.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

3 Ekim 2025 - 10 Rebiü'l-Ahir 1447 Cuma

KÖKLER

74 ( مَا )speaker_notes Mealleriyle Birlikte Gör

Bakara / 16

فَمَا

: fe-mâ

etmedi

So not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Bakara / 26

فَمَا

: fe-mâ

hatta olanı

and (even) something

Bağlaç + İsm-i Mevsul

Bakara / 85

فَمَا

: fe-mâ

nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Bakara / 196

فَمَا

: fe-mâ

şeyi (kesin)

then (offer) whatever

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Bakara / 196

فَمَا

: fe-mâ

şeyi (kessin)

then (offer) whatever

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Âl-i İmrân / 146

فَمَا

: fe-mâ

But not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Nisâ / 24

فَمَا

: fe-mâ

So what

İsti'nafiye Edatı + Şart Edatı

Nisâ / 78

فَمَالِ‌

: fe-mâli

ne oluyor ki

So what (is wrong)

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki + Harf-i Cer

Nisâ / 88

فَمَا

: fe-mâ

ne oldu ki

So what

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki

Nisâ / 90

فَمَا

: fe-mâ

then not

Sonuç Edatı + Harf-i Nefi

Mâide / 67

فَمَا

: fe-mâ

then not

Sonuç Edatı + Harf-i Nefi

En’âm / 136

فَمَا

: fe-mâ

(halbuki)

But what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

A’râf / 5

فَمَا

: fe-mâ

kalmadı

Then not

Bağlaç + Harf-i Nefi

A’râf / 13

فَمَا

: fe-mâ

değildir

for not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

A’râf / 39

فَمَا

: fe-mâ

yoktur

Then not

Bağlaç + Harf-i Nefi

A’râf / 101

فَمَا

: fe-mâ

fakat hayır

but not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

A’râf / 132

فَمَا

: fe-mâ

değiliz

then not

Sonuç Edatı + Harf-i Nefi

Tevbe / 7

فَمَا

: fe-mâ

So long as

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Tevbe / 38

فَمَا

: fe-mâ

ama

But what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Tevbe / 70

فَمَا

: fe-mâ

And not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Yûnus / 35

فَمَا

: fe-mâ

ne oluyor

Then what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Yûnus / 72

فَمَا

: fe-mâ

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Yûnus / 74

فَمَا

: fe-mâ

ancak

But not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Yûnus / 93

فَمَا

: fe-mâ

and not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Hûd / 63

فَمَا

: fe-mâ

olmaz

So not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Hûd / 69

فَمَا

: fe-mâ

and not he delayed

Bağlaç + Harf-i Nefi

Yûsuf / 47

فَمَا

: fe-mâ

ne ki

and that which

Bağlaç + İsm-i Mevsul

Yûsuf / 74

فَمَا

: fe-mâ

nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Ra’d / 33

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz!

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Hicr / 57

فَمَا

: fe-mâ

nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Nahl / 46

فَمَا

: fe-mâ

değillerdir

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Nahl / 71

فَمَا

: fe-mâ

değildir

But not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

İsrâ / 60

فَمَا

: fe-mâ

fakat

but not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Kehf / 97

فَمَا

: fe-mâ

artık

So not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Tâ-Hâ / 51

فَمَا

: fe-mâ

ne olacak?

Then what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Tâ-Hâ / 95

فَمَا

: fe-mâ

nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Enbiyâ / 15

فَمَا

: fe-mâ

Then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Hac / 18

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Mü’minûn / 76

فَمَا

: fe-mâ

ama yine

but not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Nûr / 40

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Furkân / 19

فَمَا

: fe-mâ

artık

so not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Şu’arâ / 100

فَمَا

: fe-mâ

artık yoktur

So (now) not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Neml / 56

فَمَا

: fe-mâ

fakat

But not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Kasas / 81

فَمَا

: fe-mâ

Then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Ankebût / 24

فَمَا

: fe-mâ

And not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Ankebût / 29

فَمَا

: fe-mâ

fakat

And not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Rûm / 9

فَمَا

: fe-mâ

fakat

So not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Ahzâb / 49

فَمَا

: fe-mâ

yoktur

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Fâtır / 37

فَمَا

: fe-mâ

artık yoktur

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Yâsîn / 67

فَمَا

: fe-mâ

artık

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Sâffât / 58

اَفَمَا

: efemâ

değil miyiz?

Then are not

Soru Eki + Zâid Harf + Harf-i Nefi

Sâffât / 87

فَمَا

: fe-mâ

nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki

Zümer / 23

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Zümer / 36

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Zümer / 37

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Mü’min / 33

فَمَا

: fe-mâ

artık olmaz

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Mü’min / 34

فَمَا

: fe-mâ

fakat

but not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Fussilet / 24

فَمَا

: fe-mâ

değildir

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Şûrâ / 44

فَمَا

: fe-mâ

artık yoktur

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Şûrâ / 46

فَمَا

: fe-mâ

artık yoktur

then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Duhân / 29

فَمَا

: fe-mâ

And not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Câsiye / 17

فَمَا

: fe-mâ

And not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Zâriyât / 31

فَمَا

: fe-mâ

o halde nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + İsm-i Mevsul

Zâriyât / 36

فَمَا

: fe-mâ

zaten

But not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Zâriyât / 45

فَمَا

: fe-mâ

Then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Kamer / 5

فَمَا

: fe-mâ

ama

but not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Hadîd / 27

فَمَا

: fe-mâ

ama

but not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Hâkka / 47

فَمَا

: fe-mâ

olamazdı

And not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Me’âric / 36

فَمَالِ

: fe-mâli

ne oluyor?

So what is with

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki + Harf-i Cer

Müddessir / 48

فَمَا

: fe-mâ

artık

Then not

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi

Müddessir / 49

فَمَا

: fe-mâ

ne oluyor ki?

Then what

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki

İnşikâk / 20

فَمَا

: fe-mâ

nesi var?

So what

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki

Târık / 10

فَمَا

: fe-mâ

yoktur

Then not

Bağlaç + Harf-i Nefi

Tîn / 7

فَمَا

: fe-mâ

nedir?

Then what

İsti'nafiye Edatı + Soru Eki