اَوْ

ev

yahut

Or

حرف عطف

Bağlaç

أَوْ

يُوبِقْهُنَّ

yûbikhunne

onları helak eder

He could destroy them

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

و ب ق

بِمَا

bimâ

yüzünden

for what

حرف جر + اسم موصول

Harf-i Cer + İsm-i Mevsul

مَا

كَسَبُوا

kesebû

yaptıkları (işler)

they have earned

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ك س ب

وَيَعْفُ

ve ya’fu

ve affeder (kurtarır)

but He pardons

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Muzari

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ع ف و

عَنْ

‘an

[from]

حرف جر

Harf-i Cer

عَنْ

كَث۪يرٍۘ

keśîr(in)

birçoğunu da

much

اسم

İsim

ك ث ر