قُرْاٰنًا

kur-ânen

Kur'an'dır (bu)

A Quran

اسم علم

Özel İsim

ق ر أ

عَرَبِيًّا

‘arabiyyen

Arapça

(in) Arabic

صفة

Sıfat

ع ر ب

غَيْرَ

ġayra

olmayan

without

اسم

İsim

غ ي ر

ذ۪ي

żî

any

اسم

İsim

ذُو

عِوَجٍ

‘ivecin

pürüzü

crookedness

اسم

İsim

ع و ج

لَعَلَّهُمْ

le’allehum

umulur ki

so that they may

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

 لَعَلَّكُمْ

يَتَّقُونَ

yettekûn(e)

sakınırlar

(become) righteous

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

İfti'âl Bâbı

و ق ي