8 Ekim 2025 - 15 Rebiü'l-Ahir 1447 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الصَّافات / Sâffât Suresi
◄ ٤٤٧ - 447 ►
23. Cüz / الجزء ٢٣
يَقُولُ
derdi ki
اَئِنَّكَ
sen -mısın?
لَمِنَ الْمُصَدِّق۪ينَ
doğrulayanlardan
ءَاِذَا
zaman mı?
مِتْنَا
biz öldüğümüz
وَكُنَّا
ve olduğumuz
تُرَاباً
toprak
وَعِظَاماً
ve kemik
ءَاِنَّا
biz mi?
لَمَد۪ينُونَ
cezalanacağız
قَالَ
dedi
هَلْ اَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ
bakar mısınız?
فَاطَّـلَعَ
baktı
فَرَاٰهُ
onu gördü
ف۪ي سَوَٓاءِ
ortasında
الْجَح۪يمِ
cehennemin
قَالَ
dedi
تَاللّٰهِ
tallahi
اِنْ كِدْتَ
sen az daha
لَتُرْد۪ينِۙ
beni de alçaltacaktın
وَلَوْلَا
olmasaydı
نِعْمَةُ
ni'meti
رَبّ۪ي
Rabbimin
لَكُنْتُ
şimdi ben de olurdum
مِنَ الْمُحْضَر۪ينَ
(oraya) getirilenlerden
اَفَمَا نَحْنُ
biz değil miyiz?
بِمَيِّت۪ينَۙ
öleceklerden
اِلَّا
başka
مَوْتَتَنَا
ölümümüz
الْاُو۫لٰى
ilk
وَمَا نَحْنُ
ve biz değiliz
بِمُعَذَّب۪ينَ
azaba uğratılcak
اِنَّ
gerçekten
هٰذَا
bu
لَهُوَ
ta kendisidir
الْفَوْزُ
başarının
الْعَظ۪يمُ
büyük
لِمِثْلِ
misli gibi
هٰذَا
bunun
فَلْيَعْمَلِ
çalışsınlar
الْعَامِلُونَ
çalışanlar
اَذٰلِكَ
bu mu?
خَيْرٌ
hayırlı
نُزُلاً
ağırlanmak için
اَمْ
yoksa
شَجَرَةُ
ağacı mı?
الزَّقُّومِ
zakkum
اِنَّا
elbette biz
جَعَلْنَاهَا
onu yaptık
فِتْنَةً
bir fitne (sınav)
لِلظَّالِم۪ينَ
zalimler için
اِنَّهَا
elbette o
شَجَرَةٌ
bir ağaçtır
تَخْرُجُ
çıkan
ف۪ٓي اَصْلِ
dibinde
الْجَح۪يمِۙ
cehennemin
طَلْعُهَا
tomurcukları
كَاَنَّهُ
gibidir
رُؤُ۫سُ
başları
الشَّيَاط۪ينِ
şeytanların
فَاِنَّهُمْ
onlar
لَاٰكِلُونَ
yiyecekler
مِنْهَا
ondan
فَمَالِؤُ۫نَ
ve dolduracaklardır
مِنْهَا
onunla
الْبُطُونَۜ
karınlarını
ثُمَّ
sonra
اِنَّ
şüphesiz
لَهُمْ
onların vardır
عَلَيْهَا
bunun üzerine
لَشَوْباً
bir içkileri
مِنْ حَم۪يمٍۚ
kaynar sudan
ثُمَّ
sonra
اِنَّ
elbette
مَرْجِعَهُمْ
dönecekleri yer
لَاِلَى الْجَح۪يمِ
cehennemdir
اِنَّهُمْ
çünkü onlar
اَلْفَوْا
buldular
اٰبَٓاءَهُمْ
babalarını
ضَٓالّ۪ينَۙ
sapık kimseler
فَهُمْ
kendileri de
عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ
onların izlerinde
يُهْرَعُونَ
koşturuyorlar
وَلَقَدْ
andolsun
ضَلَّ
sapmıştı
قَبْلَهُمْ
onlardan önce
اَكْثَرُ
çoğu
الْاَوَّل۪ينَۙ
evvelkilerin
وَلَقَدْ
andolsun
اَرْسَلْنَا
biz göndermiştik
ف۪يهِمْ
onların içine
مُنْذِر۪ينَ
uyarıcılar
فَانْظُرْ
bak
كَيْفَ
nice
كَانَ
oldu
عَاقِبَةُ
sonu
الْمُنْذَر۪ينَۙ
uyarılanların
اِلَّا
ancak hariçtir
عِبَادَ
kulları
اللّٰهِ
Allah'ın
الْمُخْلَص۪ينَ۟
halis
وَلَقَدْ
andolsun
نَادٰينَا
bize yalvarmıştı
نُوحٌ
Nuh
فَلَنِعْمَ
ne güzel
الْمُج۪يبُونَۚ
kabul buyurmuştuk
وَنَجَّيْنَاهُ
onu kurtarmıştık
وَاَهْلَهُ
ve ailesini
مِنَ الْكَرْبِ
sıkıntıdan
الْعَظ۪يمِۘ
büyük


◄ ٤٤٧ - 447 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.