8 Ekim 2025 - 15 Rebiü'l-Ahir 1447 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الصَّافات / Sâffât Suresi
◄ ٤٤٦ - 446 ►
23. Cüz / الجزء ٢٣
مَا لَـكُمْ
size ne oldu ki?
لَا تَنَاصَرُونَ
birbirinize yardım etmiyorsunuz
بَلْ
hayır
هُمُ
onlar
الْيَوْمَ
o gün
مُسْتَسْلِمُونَ
teslim olmuşlardır
وَاَقْبَلَ
ve döndüler
بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ
birbirlerine
يَتَسَٓاءَلُونَ
soruyorlar
قَالُٓوا
dediler ki
اِنَّكُمْ
siz
كُنْتُمْ تَأْتُونَنَا
bize gelirdiniz
عَنِ الْيَم۪ينِ
sağdan
قَالُوا
dediler
بَلْ
hayır
لَمْ تَكُونُوا
zaten siz değildiniz
مُؤْمِن۪ينَۚ
inanan insanlar
وَمَا كَانَ
yoktu
لَنَا
bizim
عَلَيْكُمْ
sizi zorlayacak
مِنْ سُلْطَانٍۚ
bir gücümüz
بَلْ
bilakis
كُنْتُمْ
siz idiniz
قَوْماً
bir toplum
طَاغ۪ينَ
azgın
فَحَقَّ
artık hak oldu
عَلَيْنَا
bize
قَوْلُ
sözü
رَبِّنَاۗ
Rabbimizin
اِنَّا
elbette biz
لَذَٓائِقُونَ
tadacağız
فَاَغْوَيْنَا‌كُمْ
sizi azdırdık
اِنَّا
çünkü biz
كُنَّا غَاو۪ينَ
kendimiz azmıştık
فَاِنَّهُمْ
onlar
يَوْمَئِذٍ
o gün
فِي الْعَذَابِ
azabda
مُشْتَرِكُونَ
ortaktırlar
اِنَّا
biz
كَذٰلِكَ
işte böyle
نَفْعَلُ
yaparız
بِالْمُجْرِم۪ينَ
suçlulara
اِنَّهُمْ
çünkü
كَانُٓوا
idiler
اِذَا
zaman
ق۪يلَ
dendiği
لَهُمْ
onlara
لَٓا
yoktur
اِلٰهَ
tanrı
اِلَّا
başka
اللّٰهُ
Allah'tan
يَسْتَكْبِرُونَۙ
büyüklük taslarlardı
وَيَقُولُونَ
ve derlerdi
اَئِنَّا لَتَارِكُٓوا
biz terk mi edeceğiz?
اٰلِهَتِنَا
tanrılarımızı
لِشَاعِرٍ
bir şair için
مَجْنُونٍۜ
cinlenmiş
بَلْ
hayır
جَٓاءَ
o getirmişti
بِالْحَقِّ
gerçeği
وَصَدَّقَ
ve doğrulamıştı
الْمُرْسَل۪ينَ
elçileri
اِنَّكُمْ
şüphesiz siz
لَذَٓائِقُوا
tadacaksınız
الْعَذَابِ
azabı
الْاَل۪يمِۚ
acı
وَمَا تُجْزَوْنَ
cezalandırılmayacaksınız
اِلَّا
dışında
مَا
şeyler
كُنْتُمْ
olduğunuz
تَعْمَلُونَۙ
yapmış
اِلَّا
(ve) hariçtir
عِبَادَ
kulları
اللّٰهِ
Allah'ın
الْمُخْلَص۪ينَ
halis
اُو۬لٰٓئِكَ
işte
لَهُمْ
onlar için vardır
رِزْقٌ
bir rızık
مَعْلُومٌۙ
bilinen
فَوَا‌كِهُۚ
(türlü) meyvalar
وَهُمْ
ve onlar
مُكْرَمُونَۙ
ağırlanırlar
ف۪ي جَنَّاتِ
cennetlerinde
النَّع۪يمِۙ
Ni'met
عَلٰى
üzerinde
سُرُرٍ
tahtlar
مُتَقَابِل۪ينَ
karşılıklı otururlar
يُطَافُ
dolaştırılır
عَلَيْهِمْ
önlerinde
بِكَأْسٍ
kadehler
مِنْ مَع۪ينٍۙ
akan kaynaktan
بَيْضَٓاءَ
berrak
لَذَّةٍ
lezzetli
لِلشَّارِب۪ينَۚ
içenler için
لَا
yoktur
ف۪يهَا
onda
غَوْلٌ
sersemletme
وَلَا
ve olmazlar
هُمْ
onlar
عَنْهَا
onunla
يُنْزَفُونَ
sarhoş
وَعِنْدَهُمْ
ve yanlarında (vardır)
قَاصِرَاتُ
kendilerini hapsetmiş
الطَّرْفِ
bakışlarıyla
ع۪ينٌۙ
iri gözlü (eşler)
كَاَنَّهُنَّ
onlar gibi (eşlerdir)
بَيْضٌ
bembeyaz yumurta
مَكْنُونٌ
saklı
فَاَقْبَلَ
dönmüş
بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ
birbirine
يَتَسَٓاءَلُونَ
soruyorlar
قَالَ
dedi
قَٓائِلٌ
bir sözcü
مِنْهُمْ
onlardan
اِنّ۪ي
şüphesiz
كَانَ ل۪ي
benim vardı
قَر۪ينٌۙ
bir arkadaşım


◄ ٤٤٦ - 446 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.