24 Haziran 2025 - 28 Zi'l-Hicce 1446 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الشُّعَرَاء / Şu’arâ Suresi
٣٧٠ - 370
19. Cüz / الجزء ١٩
وَاجْعَلْ
nasib eyle
ل۪ي
bana
لِسَانَ
dili
صِدْقٍ
doğruluk
فِي
içinde
الْاٰخِر۪ينَۙ
sonra gelenler
وَاجْعَلْن۪ي
ve beni kıl
مِنْ وَرَثَةِ
varislerinden
جَنَّةِ
cennetinin
النَّع۪يمِۙ
ni'met(i bol olan)
وَاغْفِرْ
ve bağışla
لِاَب۪ٓي
babamı
اِنَّهُ
çünkü o
كَانَ مِنَ الضَّٓالّ۪ينَۙ
sapıklardandır
وَلَا تُخْزِن۪ي
beni utandırma
يَوْمَ
gün
يُبْعَثُونَۙ
diriltilecekleri
يَوْمَ
o gün
لَا يَنْفَعُ
yarar vermez
مَالٌ
ne mal
وَلَا بَنُونَۙ
ne de oğullar
اِلَّا
ancak hariç
مَنْ اَتَى
getiren
اللّٰهَ
Allah'a
بِقَلْبٍ
kalb
سَل۪يمٍۜ
sağlam ve temiz
وَاُزْلِفَتِ
ve yaklaştırılır
الْجَنَّةُ
cennet
لِلْمُتَّق۪ينَۙ
muttakiler için
وَبُرِّزَتِ
ve karşısına çıkarılır
الْجَح۪يمُ
cehennem
لِلْغَاو۪ينَۙ
azgınların
وَق۪يلَ
ve denilir
لَهُمْ
onlara
اَيْنَ
hani nerede?
مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَۙ
taptıklarınız
مِنْ دُونِ
başkası
اللّٰهِۜ
Allah'tan
هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ
size yardım ediyorlar mı?
اَوْ
yahut
يَنْتَصِرُونَۜ
kendilerine yardımları dokunuyor mu?
فَكُبْكِبُوا
tepe taklak atılırlar
ف۪يهَا
oraya
هُمْ
onlar
وَالْغَاوُ۫نَۙ
ve azgınlar
وَجُنُودُ
ve askerleri
اِبْل۪يسَ
İblis'in
اَجْمَعُونَۜ
bütün
قَالُوا
derler ki
وَهُمْ
onlar
ف۪يهَا
orada
يَخْتَصِمُونَۙ
çekişerek
تَاللّٰهِ
vallahi
اِنْ
biz
كُنَّا
imişiz
لَف۪ي
içinde
ضَلَالٍ
bir sapıklık
مُب۪ينٍۙ
apaçık
اِذْ
çünkü
نُسَوّ۪يكُمْ
sizi eşit tutuyorduk
بِرَبِّ
Rabbine
الْعَالَم۪ينَ
alemlerin
وَمَٓا اَضَلَّـنَٓا
bizi saptıramazlar
اِلَّا
başkası
الْمُجْرِمُونَ
suçlulardan
فَمَا
artık yoktur
لَنَا
bizim
مِنْ شَافِع۪ينَۙ
şefa'atçilerimiz
وَلَا
ve yoktur
صَد۪يقٍ
bir dostumuz
حَم۪يمٍ
sıcak
فَلَوْ
ah keşke
اَنَّ لَنَا
bizim için olsa
كَرَّةً
bir (dönüş) daha
فَنَكُونَ
ve olsak
مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَ
inananlardan
اِنَّ
muhakkak ki
ف۪ي ذٰلِكَ
bunda vardır
لَاٰيَةًۜ
bir ibret
وَمَا كَانَ
ama yine olmazlar
اَكْثَرُهُمْ
çokları
مُؤْمِن۪ينَ
inananlardan
وَاِنَّ
şüphesiz
رَبَّكَ
Rabbin
لَهُوَ
O'dur
الْعَز۪يزُ
üstün olan
الرَّح۪يمُ۟
merhamet eden
كَذَّبَتْ
yalanladı
قَوْمُ
kavmi
نُوحٍۨ
Nuh
الْمُرْسَل۪ينَۚ
gönderilen elçileri
اِذْ
hani
قَالَ
demişti
لَهُمْ
onlara
اَخُوهُمْ
kardeşleri
نُوحٌ
Nuh
اَلَا تَتَّقُونَۚ
korunmaz mısınız?
اِنّ۪ي
muhakkak ben
لَكُمْ
sizin için
رَسُولٌ
bir elçiyim
اَم۪ينٌۙ
güvenilir
فَاتَّقُوا
korkun
اللّٰهَ
Allah'tan
وَاَط۪يعُونِۚ
ve bana ita'at edin
وَمَٓا اَسْـَٔلُكُمْ
ve ben sizden istemiyorum
عَلَيْهِ
buna karşı
مِنْ اَجْرٍۚ
bir ücret
اِنْ اَجْرِيَ
benim ücretim
اِلَّا
yalnız
عَلٰى
aittir
رَبِّ
Rabbine
الْعَالَم۪ينَۚ
alemlerin
فَاتَّقُوا
öyle ise korkun
اللّٰهَ
Allah'tan
وَاَط۪يعُونِۜ
ve bana ita'at edin
قَالُٓوا
dediler ki
اَنُؤْمِنُ
biz inanır mıyız?
لَكَ
sana
وَاتَّبَعَكَ
uymuşken
الْاَرْذَلُونَۜ
bayağı kimseler


٣٧٠ - 370

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.