اَلَّا

ellâ

That not

حرف مصدري + حرف نفي

Masdar Harfi + Harf-i Nefi

 أَنْ

تَتَّبِعَنِۜ

tettebi’an(i)

neden bana uymadın?

you follow me

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

İfti'âl Bâbı

ت ب ع

اَفَعَصَيْتَ

efe-’asayte

karşı mı geldin?

Then, have you disobeyed

حرف استفهام + حرف زائد + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Soru Eki + Zâid Harf + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

ع ص ي

اَمْر۪ي

emrî

buyruğuma

my order

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ م ر