وَمِنْ

ve min

ve

And of

حرف عطف + حرف جر

Bağlaç + Harf-i Cer

مِنْ

كُلِّ

kulli

her

every

اسم

İsim

ك ل ل

شَيْءٍ

şey-in

şeyden

thing

اسم

İsim

ش ي أ

خَلَقْنَا

ḣalaknâ

yarattık

We have created

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

خ ل ق

زَوْجَيْنِ

zevceyni

iki çift (erkek-dişi)

pairs

اسم

İsim

ز و ج

لَعَلَّكُمْ

le’allekum

umulur ki

so that you may

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

 لَعَلَّكُمْ

تَذَكَّرُونَ

teżekkerûn(e)

düşünüp öğüt alasınız

remember

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

Tefa''ul Bâbı

ذ ك ر