خُلِقَ

ḣulika

yaratılmıştır

Is created

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

خ ل ق

الْاِنْسَانُ

l-insânu

insan

the man

اسم

İsim

أ ن س

مِنْ

min

of

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

عَجَلٍۜ

‘acel(in)

aceleden

haste

اسم

İsim

ع ج ل

سَاُر۪يكُمْ

seurîkum

size göstereceğim

I will show you

حرف استقبال + فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Gelecek Zaman Eki + Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Vahde

İf'âl Bâbı

ر أ ي

اٰيَات۪ي

âyâtî

ayetlerimi

My Signs

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ي ي

فَلَا

felâ

so (do) not

حرف استئنافية + حرف نهي

İsti'nafiye Edatı + Nehî Edatı

لَا

تَسْتَعْجِلُونِ

testa’cilûn(e)

benden acele istemeyin

ask Me to hasten

فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

İstif'âl Bâbı

ع ج ل