.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

2 Haziran 2026 - 15 Zi'l-Hicce 1447 - Salı

Sâffât Suresi (29. Ayet)

29, 30. (Ötekiler de:) «Bilâkis, derler, siz inanan kimseler değildiniz. Bizim sizi zorlayacak bir gücümüz yok. Fakat siz kendiniz azgın bir toplum idiniz.»

(Diyanet Vakfı Meali)

قَالُوا

kâlû

dediler

They will say

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ق و ل

manage_search search speaker_notes

بَلْ

bel

hayır

Nay

حرف اضراب

Idrab (Vazgeçme) Edatı

بَلْ

manage_search search speaker_notes

لَمْ

lem

not

حرف نفي

Harf-i Nefi

لَمْ

manage_search search

تَكُونُوا

tekûnû

zaten siz değildiniz

you were

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

ك و ن

manage_search search speaker_notes

مُؤْمِن۪ينَۚ

mu/minîn(e)

inanan insanlar

believers

اسم

İsim

أ م ن

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.