لَا

lâ

değildir

Not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا

يَسْتَو۪ٓي

yestevî

eşit

equal

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İfti'âl Bâbı

س و ي

اَصْحَابُ

ashâbu

halkı

(are the) companions

اسم

İsim

ص ح ب

النَّارِ

nnâri

ateş

(of) the Fire

اسم

İsim

ن و ر

وَاَصْحَابُ

ve ashâbu

ve halkı

and (the) companions

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ص ح ب

الْجَنَّةِۜ

l-cenne(ti)

cennet

(of) Paradise

اسم علم

Özel İsim

ج ن ن

اَصْحَابُ

ashâbu

halkı

(The) companions

اسم

İsim

ص ح ب

الْجَنَّةِ

l-cenneti

cennet

(of) Paradise

اسم علم

Özel İsim

ج ن ن

هُمُ

humu

onlar

they

ضمير

Zamir

هُم

الْفَٓائِزُونَ

l-fâizûn(e)

kurtulanlardır

(are) the achievers

اسم

İsim

ف و ز