اِنَّ

inne

muhakkak

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ

وَلِيِّيَ

veliyyiye

benim velim

my protector

اسم + ضمير

İsim + Zamir

و ل ي

اللّٰهُ

(A)llâhu

Allah'tır

(is) Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

الَّذ۪ي

lleżî

o ki

the One Who

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

ٱلَّذِى

نَزَّلَ

nezzele

indirdi

revealed

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ن ز ل

الْكِتَابَۘ

l-kitâb(e)

Kitabı

the Book

اسم

İsim

ك ت ب

وَهُوَ

ve huve

ve O

and he

حرف عطف + ضمير

Bağlaç + Zamir

هُوَ

يَتَوَلَّى

yetevellâ

yönetir

protects

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tefa''ul Bâbı

و ل ي

الصَّالِح۪ينَ

ssâlihîn(e)

iyileri

the righteous

اسم

İsim

ص ل ح