ءَاَمِنْتُمْ

e-emintum

emin misiniz?

Do you feel secure

حرف استفهام + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Soru Eki + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

أ م ن

مَنْ

men

olanın

(from Him) Who

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

 مَنْ

فِي

fî

(is) in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

السَّمَٓاءِ

ssemâ-i

gökte

the heaven

اسم

İsim

س م و

اَنْ

en

not

حرف مصدري

Masdar Harfi

 أَنْ

يَخْسِفَ

yaḣsife

batırmayacağından

He will cause to swallow

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

خ س ف

بِكُمُ

bikumu

sizi

for you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

بِكُمْ

الْاَرْضَ

l-arda

yere

the earth

اسم

İsim

أ ر ض

فَاِذَا

fe-iżâ

O zaman

when

حرف استئنافية + حرف فجاءة

İsti'nafiye Edatı + Müfâcee (Sürpriz) Edatı

اِذَا

هِيَ

hiye

o (yer)

it

ضمير

Zamir

هِيَ

تَمُورُۙ

temûr(u)

birden sallanır

sways

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

م و ر