Alak Suresi (13. Ayet)
Ne dersin o (meneden, Peygamber'i) yalanlıyor ve doğru yoldan yüz çeviriyorsa!
(Diyanet Vakfı Meali)
اَرَاَيْتَ
eraeyte
gördün mü?
Have you seen
حرف استفهام + فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Soru Eki + Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Muhatab
ر أ ي
manage_search
search
|
اِنْ
in
ya
if
حرف شرط
Şart Edatı
إِنْ
manage_search
search
|
كَذَّبَ
keżżebe
yalanlarsa?
he denies
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
Tef'îl Bâbı
ك ذ ب
manage_search
search
speaker_notes
|
وَتَوَلّٰىۜ
ve tevellâ
ve yüz çevirirse?
and turns away
حرف عطف + فعل
Fi'l-i Mazi
Bağlaç + Fiil
Müfred Müzekker Gaib
Tefa''ul Bâbı
و ل ي
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.
