اِنَّا

innâ

elbette biz

Indeed

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

فَتَحْنَا

fetahnâ

açtık (fetih verdik)

We have given victory

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

ف ت ح

لَكَ

leke

sana

(for, to, in) you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَكَ

فَتْحًا

fethan

bir fetih

a victory

اسم

İsim

ف ت ح

مُب۪ينًاۙ

mubînâ(n)

apaçık

clear

اسم

İsim

ب ي ن