×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Sâffât Suresi 85. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اِذْ

hani

When

ظرف زمان

Zaman Zarfı

إِذ

search

قَالَ

kâle

demişti ki

he said

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل

search speaker_notes

لِاَب۪يهِ

li-ebîhi

babasına

to his father

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

أ ب و

search speaker_notes

وَقَوْمِه۪

ve kavmihi

ve kavmine

and his people

حرف عطف + اسم + ضمير

Bağlaç + İsim + Zamir

ق و م

search speaker_notes

مَاذَا

mâżâ

neye

What is it

حرف استفهام

Soru Eki

مَاذَا

search

تَعْبُدُونَۚ

ta’budûn(e)

tapıyorsunuz

you worship

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

ع ب د

search speaker_notes
85. Babasına ve kavmine: "Neye tapıyorsunuz?" demişti.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.