×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

A’lâ Suresi 7. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اِلَّا

illâ

yalnız başka

Except

أداة استثناء

İstisna Edatı

إِلَّا

search

مَا

what

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

مَا

search speaker_notes

شَٓاءَ

şâe

dilediği

wills

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ش ي أ

search speaker_notes

اللّٰهُۜ

(A)llâh(u)

Allah'ın

Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

search

اِنَّهُ

innehu

muhakkak O

Indeed, He

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

search speaker_notes

يَعْلَمُ

ya’lemu

bilir

knows

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ع ل م

search speaker_notes

الْجَهْرَ

l-cehra

açığı

the manifest

اسم

İsim

ج ه ر

search speaker_notes

وَمَا

ve mâ

ve olanı

and what

حرف عطف + اسم موصول

Bağlaç + İsm-i Mevsul

مَا

search speaker_notes

يَخْفٰىۜ

yaḣfâ

gizli

is hidden

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

خ ف ي

search speaker_notes
7. Yalnız Allah'ın dilediğini unutursun. O, açığı da bilir, gizli olanı da.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.