|
اَلَمْ elem Do not حرف استفهام + حرف نفي Soru Eki + Harf-i Nefi لَمْ search |
تَرَ tera görmedin mi? you see فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Muhatab ر أ ي search |
اَنَّ enne şüphesiz that حرف نصب Harf-i Nasb أَنَّ search |
|
اللّٰهَ (A)llâhe Allah Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
يَعْلَمُ ya’lemu bilir knows فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib ع ل م search speaker_notes |
مَا mâ olanı whatever اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) مَا search speaker_notes |
|
فِي fî (is) in حرف جر Harf-i Cer فِي search |
السَّمٰوَاتِ ssemâvâti göklerde the heavens اسم İsim س م و search speaker_notes |
وَمَا ve mâ ve olanı and whatever حرف عطف + اسم موصول Bağlaç + İsm-i Mevsul مَا search speaker_notes |
|
فِي fî (is) in حرف جر Harf-i Cer فِي search |
الْاَرْضِۜ l-ard(i) yerde the earth اسم İsim أ ر ض search speaker_notes |
مَا mâ Not حرف نفي Harf-i Nefi مَا search speaker_notes |
|
يَكُونُ yekûnu olmaz ki there is فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib ك و ن search speaker_notes |
مِنْ min hiç any حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
نَجْوٰى necvâ gizli konuşan secret counsel اسم İsim ن ج و search speaker_notes |
|
ثَلٰثَةٍ śelâśetin üç kişi (of) three اسم İsim ث ل ث search speaker_notes |
اِلَّا illâ mutlaka but أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
هُوَ huve O'dur he ضمير Zamir هُوَ search speaker_notes |
|
رَابِعُهُمْ râbi’uhum dördüncüleri (the) fourth of them اسم + ضمير İsim + Zamir ر ب ع search speaker_notes |
وَلَا velâ ve olmasa and not حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi لَا search |
خَمْسَةٍ ḣamsetin beş kişi five اسم İsim خ م س search speaker_notes |
|
اِلَّا illâ mutlaka but أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
هُوَ huve O'dur he ضمير Zamir هُوَ search speaker_notes |
سَادِسُهُمْ sâdisuhum altıncıları (the) sixth of them اسم + ضمير İsim + Zamir س د س search speaker_notes |
|
وَلَٓا velâ ve olmasa and not حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi لَا search |
اَدْنٰى ednâ daha az less اسم İsim د ن و search speaker_notes |
مِنْ min -ndan than حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
ذٰلِكَ żâlike bu- that اسم اشارة İşaret Zamiri ذَٰلِكَ search |
وَلَٓا velâ ve olmasa and not حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi لَا search |
اَكْثَرَ ekśera daha çok more اسم İsim ك ث ر search speaker_notes |
|
اِلَّا illâ mutlaka but أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
هُوَ huve O he ضمير Zamir هُوَ search speaker_notes |
مَعَهُمْ me’ahum onlarla beraberdir (is) with them ظرف مكان + ضمير Mekan Zarfı + Zamir مَعَ search speaker_notes |
|
اَيْنَ eyne nerede wherever حرف استفهام Soru Eki أَيْنَ search speaker_notes |
مَا mâ wherever اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) مَا search speaker_notes |
كَانُواۚ kânû bulunsalar they are فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ك و ن search speaker_notes |
|
ثُمَّ śümme sonra Then حرف عطف Bağlaç ثُمَّ search |
يُنَبِّئُهُمْ yunebbiuhum onlara haber verir He will inform them فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Müfred Müzekker Gaib Tef'îl Bâbı ن ب أ search speaker_notes |
بِمَا bimâ şeyleri of what حرف جر + اسم موصول Harf-i Cer + İsm-i Mevsul مَا search speaker_notes |
|
عَمِلُوا ‘amilû yaptıkları they did فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ع م ل search speaker_notes |
يَوْمَ yevme günü (on the) Day اسم İsim ي و م search speaker_notes |
الْقِيٰمَةِۜ l-kiyâme(ti) kıyamet (of) the Resurrection اسم İsim ق و م search speaker_notes |
|
اِنَّ inne çünkü Indeed حرف نصب Harf-i Nasb إِنَّ search speaker_notes |
اللّٰهَ (A)llâhe Allah Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
بِكُلِّ bi-kulli her of every حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim ك ل ل search speaker_notes |
|
شَيْءٍ şey-in şeyi thing اسم İsim ش ي أ search speaker_notes |
عَل۪يمٌ ‘alîm(un) bilendir (is) All-Knower صفة Sıfat ع ل م search speaker_notes |
