×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Zuhruf Suresi 67. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اَلْاَخِلَّٓاءُ

el-eḣillâu

dostlar

Friends

اسم

İsim

خ ل ل

search speaker_notes

يَوْمَئِذٍ

yevmeiżin

o gün

that Day

ظرف زمان

Zaman Zarfı

 يَوْمَئِذٍ

search

بَعْضُهُمْ

ba’duhum

bir kısmı

some of them

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ب ع ض

search speaker_notes

لِبَعْضٍ

li-ba’din

diğerine

to others

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ب ع ض

search speaker_notes

عَدُوٌّ

‘aduvvun

düşmandır

(will be) enemies

اسم

İsim

ع د و

search speaker_notes

اِلَّا

illâ

dışında

except

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

search

الْمُتَّق۪ينَۜ۟

l-muttekîn(e)

muttakiler

the righteous

اسم

İsim

و ق ي

search speaker_notes
67. O gün, korunanlar dışında, dostlar birbirine düşmandır. (Onlara alemlerin Rabbi şöyle hitabeder):
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.