×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Mülk Suresi 6. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَلِلَّذ۪ينَ

ve lilleżîne

için vardır

And for those who

حرف استئنافية + حرف جر + اسم موصول

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Cer + İsm-i Mevsul

ٱلَّذِى

search

كَفَرُوا

keferû

inkar edenler

disbelieved

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ك ف ر

search speaker_notes

بِرَبِّهِمْ

bi-rabbihim

Rablerini

in their Lord

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

ر ب ب

search speaker_notes

عَذَابُ

‘ażâbu

azabı

(is the) punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

search speaker_notes

جَهَنَّمَۜ

cehennem(e)

cehennem

(of) Hell

اسم علم

Özel İsim

جَهَنَّمُ

search speaker_notes

وَبِئْسَ

ve bi/se

ve ne kötü

and wretched is

حرف استئنافية + فعل

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ب أ س

search speaker_notes

الْمَص۪يرُ

l-masîr(u)

gidilecek sonuçtur

the destination

اسم

İsim

ص ي ر

search speaker_notes
6. Rablerine nankörlük edenler için cehennem azabı vardır. Ne kötü gidilecek sonuçtur o!
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.