|
وَاِمَّا ve immâ ve eğer And if حرف عطف + حرف تفصيل Bağlaç + Tafsîl Edatı إِمَّا search |
يَنْزَغَنَّكَ yenzeġanneke seni dürtecek olursa whisper comes to you فعل + النون للتوكيد + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Nûn-u Te'kid + Zamir Müfred Müzekker Gaib ن ز غ search speaker_notes |
مِنَ mine -dan from حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
الشَّيْطَانِ şşeytâni şeytan- the Shaitaan اسم علم Özel İsim ش ط ن search speaker_notes |
نَزْغٌ nezġun kötü bir düşünce an evil suggestion اسم İsim ن ز غ search speaker_notes |
فَاسْتَعِذْ feste’iż hemen sığın then seek refuge حرف استئنافية + فعل Emir İsti'nafiye Edatı + Fiil Müfred Müzekker Muhatab İstif'âl Bâbı ع و ذ search speaker_notes |
|
بِاللّٰهِۜ bi(A)llâh(i) Allah'a in Allah حرف جر + اسم علم Harf-i Cer + Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
اِنَّهُ innehu çünkü O Indeed, He حرف نصب + ضمير Harf-i Nasb + Zamir إِنَّ search speaker_notes |
هُوَ huve O he ضمير Zamir هُوَ search speaker_notes |
|
السَّم۪يعُ ssemî’u işitendir (is) the All-Hearer اسم İsim س م ع search speaker_notes |
الْعَل۪يمُ l-’alîm(u) bilendir the All-Knower صفة Sıfat ع ل م search speaker_notes |
