×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Kamer Suresi 29. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

فَنَادَوْا

fe-nâdev

çağırdılar

But they called

حرف استئنافية + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

Mufâ'ale Bâbı

ن د و

search speaker_notes

صَاحِبَهُمْ

sâhibehum

bir arkadaşlarını

their companion

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ص ح ب

search speaker_notes

فَتَعَاطٰى

fe-te’âtâ

o da bıçağı çekti

and he took

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ع ط و

search speaker_notes

فَعَقَرَ

fe’akar(a)

(deveyi) kesti

and hamstrung

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ع ق ر

search speaker_notes
29. Bir arkadaşlarını çağırdılar, o da bıçağı çekip (deveyi) kesti.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.