×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Zâriyât Suresi 26. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

فَرَاغَ

ferâġa

gizlice gitti

Then he went

حرف استئنافية + فعل

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ر و غ

search speaker_notes

اِلٰٓى

ilâ

yanına

to

حرف جر

Harf-i Cer

إِلَىٰ

search speaker_notes

اَهْلِه۪

ehlihi

ailesinin

his household

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ه ل

search speaker_notes

فَجَٓاءَ

fe-câe

ve getirdi

and came

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ي أ

search speaker_notes

بِعِجْلٍ

bi-’iclin

bir buzağı

with a calf

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ع ج ل

search speaker_notes

سَم۪ينٍۙ

semîn(in)

semiz

fat

صفة

Sıfat

س م ن

search speaker_notes
26. (Konuklarına yemek hazırlamak için) gizlice ailesinin yanına gitti, semiz bir buzağı getirdi.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.