|
قُلِ kuli de ki Say فعل Emir Fiil Müfred Müzekker Muhatab ق و ل search speaker_notes |
اللّٰهُ (A)llâhu Allah Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
اَعْلَمُ a’lemu daha iyi bilir knows best صفة Sıfat ع ل م search speaker_notes |
|
بِمَا bimâ ne kadar about what (period) حرف جر + اسم موصول Harf-i Cer + İsm-i Mevsul مَا search speaker_notes |
لَبِثُواۚ lebiśû kaldıklarını they remained فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ل ب ث search speaker_notes |
لَهُ lehu O'nundur for (him, it) حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir لَهُ search |
|
غَيْبُ ġaybu gaybı (is the) unseen اسم İsim غ ي ب search speaker_notes |
السَّمٰوَاتِ ssemâvâti göklerin (of) the heavens اسم İsim س م و search speaker_notes |
وَالْاَرْضِۜ vel-ard(i) ve yerin and the earth حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim أ ر ض search speaker_notes |
|
اَبْصِرْ ebsir ne güzel görendir How clearly He sees فعل Emir Fiil Müfred Müzekker Muhatab İf'âl Bâbı ب ص ر search speaker_notes |
بِه۪ bihi onu in, with, about (it, Him, of) حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir بِه۪ search |
وَاَسْمِعْۜ ve esmi’ ne güzel işitendir And how clearly He hears حرف عطف + فعل Emir Bağlaç + Fiil Müfred Müzekker Muhatab İf'âl Bâbı س م ع search speaker_notes |
|
مَا mâ yoktur Not حرف نفي Harf-i Nefi مَا search speaker_notes |
لَهُمْ lehum onların (to,for) them حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir لَهُم search |
مِنْ min besides Him حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
دُونِه۪ dûnihi O'ndan başka besides Him اسم + ضمير İsim + Zamir د و ن search speaker_notes |
مِنْ min hiçbir any حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
وَلِيٍّۘ veliyyin yardımcısı protector اسم İsim و ل ي search speaker_notes |
|
وَلَا velâ ve and not حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi لَا search |
يُشْرِكُ yuşriku O ortak etmez He shares فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib İf'âl Bâbı ش ر ك search speaker_notes |
ف۪ي fî [in] حرف جر Harf-i Cer فِي search |
|
حُكْمِه۪ٓ hukmihi kendi hükmüne His Commands اسم + ضمير İsim + Zamir ح ك م search speaker_notes |
اَحَدًا ehadâ(n) kimseyi (with) anyone اسم İsim أ ح د search speaker_notes |
