×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Bakara Suresi 241. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَلِلْمُطَلَّقَاتِ

ve lil-mutallekâti

ve boşanmış kadınların

And for the divorced women

حرف استئنافية + حرف جر + اسم

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Cer + İsim

ط ل ق

search speaker_notes

مَتَاعٌ

metâ’un

geçimlerini sağlamak

(is) a provision

اسم

İsim

م ت ع

search speaker_notes

بِالْمَعْرُوفِۜ

bil-ma’rûf(i)

uygun olan şekilde

in a fair manner

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ع ر ف

search speaker_notes

حَقًّا

hakkan

bir haktır (borçtur)

a duty

اسم

İsim

ح ق ق

search speaker_notes

عَلَى

‘alâ

üzerine

upon

حرف جر

Harf-i Cer

عَلَىٰ

search

الْمُتَّق۪ينَ

l-muttekîn(e)

müttakiler

the righteous

اسم

İsim

و ق ي

search speaker_notes
241. Boşanmış kadınların uygun olan geçimlerini sağlamak, (Allah'ın azabından) korunanlar üzerine bir borçtur.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.