|
يُنَزِّلُ yunezzilu indirir He sends down فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib Tef'îl Bâbı ن ز ل search speaker_notes |
الْمَلٰٓئِكَةَ l-melâikete Melekleri the Angels اسم İsim م ل ك search speaker_notes |
بِالرُّوحِ bi-rrûhi ruh ile with the inspiration حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim ر و ح search speaker_notes |
|
مِنْ min -nden (olan) of حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
اَمْرِه۪ emrihi emri- His Command اسم + ضمير İsim + Zamir أ م ر search speaker_notes |
عَلٰى ‘alâ üzerine upon حرف جر Harf-i Cer عَلَىٰ search |
|
مَنْ men kimseler whom اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) مَنْ search |
يَشَٓاءُ yeşâu dilediği He wills فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib ش ي أ search speaker_notes |
مِنْ min -ndan of حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
عِبَادِه۪ٓ ‘ibâdihi kulları- His slaves اسم + ضمير İsim + Zamir ع ب د search speaker_notes |
اَنْ en diye that حرف مصدري Masdar Harfi أَنْ search |
اَنْذِرُٓوا enżirû uyarsın Warn فعل + ضمير Emir Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Muhatab İf'âl Bâbı ن ذ ر search speaker_notes |
|
اَنَّهُ ennehu muhakkak that [He] حرف نصب + ضمير Harf-i Nasb + Zamir أَنَّ search |
لَٓا lâ yoktur (there is) no حرف نفي Harf-i Nefi لَا search |
اِلٰهَ ilâhe tanrı god اسم İsim أ ل ه search speaker_notes |
|
اِلَّٓا illâ başka except أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
اَنَا۬ ene benden I ضمير Zamir اَنَا۬ search speaker_notes |
فَاتَّقُونِ fettekûn(i) benden korkun so fear Me حرف استئنافية + فعل + ضمير + ضمير Emir İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir + Zamir Cem\i Müzekker Muhatab İfti'âl Bâbı و ق ي search speaker_notes |
