×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Yûsuf Suresi 16. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَجَٓاؤُٓ۫

ve câû

ve geldiler

And they came

حرف استئنافية + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ج ي أ

search speaker_notes

اَبَاهُمْ

ebâhum

babalarına

(to) their father

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ب و

search speaker_notes

عِشَٓاءً

‘işâen

akşamleyin

early at night

اسم

İsim

ع ش و

search speaker_notes

يَبْكُونَۜ

yebkûn(e)

ağlayarak

weeping

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ب ك ي

search speaker_notes
16. Akşamleyin ağlayarak babalarına geldiler.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.