×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Fecr Suresi 14. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اِنَّ

inne

elbette

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ

search speaker_notes

رَبَّكَ

rabbeke

Rabbin

your Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

search speaker_notes

لَبِالْمِرْصَادِۜ

le-bil-mirsâd(i)

gözetleme yerindedir

(is) surely Ever Watchful

لام التوكيد + حرف جر + اسم

Lâm-ı Te'kid + Harf-i Cer + İsim

ر ص د

search speaker_notes
14. Elbette Rabbin gözetleme yerindedir (her an kullarının fiillerini gözetlemektedir).
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.