16 Ekim 2021 - 10 Rebiü'l-Evvel 1443 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ آل عِمرَان / Âl-i İmrân Suresi
٦٧ - 67
4. Cüz / الجزء ٤
وَلِيُمَحِّصَ
ve iyice özleştirmesi
اللّٰهُ
Allah'ın
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananları
وَيَمْحَقَ
mahvetmesi içindir
الْكَافِر۪ينَ
kafirleri de
اَمْ حَسِبْتُمْ
yoksa siz sandınız
اَنْ تَدْخُلُوا
gireceğinizi
الْجَنَّةَ
cennete
وَلَمَّا يَعْلَمِ
bilmeden
اللّٰهُ
Allah
الَّذ۪ينَ جَاهَدُوا
cihad edenleri
مِنْكُمْ
içinizden
وَيَعْلَمَ
(sınayıp) bilmeden
الصَّابِر۪ينَ
sabredenleri
وَلَقَدْ
andolsun ki
كُنْتُمْ
siz
تَمَنَّوْنَ
arzuluyordunuz
الْمَوْتَ
ölümü
مِنْ قَبْلِ
önce
اَنْ تَلْقَوْهُۖ
onunla karşılaşmadan
فَقَدْ
işte
رَاَيْتُمُوهُ
onu gördünüz
وَاَنْتُمْ تَنْظُرُونَ۟
ama bakıp duruyorsunuz
وَمَا مُحَمَّدٌ
Muhammed
اِلَّا
sadece
رَسُولٌۚ
bir elçidir
قَدْ خَلَتْ
gelip geçmiştir
مِنْ قَبْلِهِ
ondan önce de
الرُّسُلُۜ
elçiler
اَفَا۬ئِنْ
şimdi
مَاتَ
o ölür
اَوْ
veya
قُتِلَ
öldürülürse
انْقَلَبْتُمْ
geriye mi döneceksiniz?
عَلٰٓى
üzerinde
اَعْقَابِكُمْۜ
ökçelerinizin
وَمَنْ
kim
يَنْقَلِبْ
geriye dönerse
عَلٰى
üzerinde
عَقِبَيْهِ
ökçesi
فَلَنْ يَضُرَّ
ziyan veremez
اللّٰهَ
Allah'a
شَيْـٔاًۜ
hiçbir
وَسَيَجْزِي
mükafatlandıracaktır
اللّٰهُ
Allah
الشَّاكِر۪ينَ
şükredenleri
وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ
hiçbir kişi için yoktur
اَنْ تَمُوتَ
ölmek
اِلَّا
olmadan
بِاِذْنِ
izni
اللّٰهِ
Allah'ın
كِتَاباً
yazılmıştır
مُؤَجَّلاًۜ
belirli bir süreye göre
وَمَنْ
kim
يُرِدْ
isterse
ثَوَابَ
sevabını (menfaatini)
الدُّنْيَا
dünya
نُؤْتِه۪
kendisine veririz
مِنْهَاۚ
ondan
وَمَنْ
kim
يُرِدْ
isterse
ثَوَابَ
sevabını
الْاٰخِرَةِ
ahiret
نُؤْتِه۪
kendisine veririz
مِنْهَاۜ
ondan
وَسَنَجْزِي
mükafatlandıracağız
الشَّاكِر۪ينَ
şükredenleri
وَكَاَيِّنْ
nice var ki
مِنْ نَبِيٍّ
peygamber
قَاتَلَۙ
çarpıştılar
مَعَهُ
kendileriyle beraber
رِبِّيُّونَ
Rabbani (erenler)
كَث۪يرٌۚ
birçok
فَمَا وَهَنُوا
yılmadılar
لِمَٓا اَصَابَهُمْ
başlarında gelenlerden
ف۪ي سَب۪يلِ
yolunda
اللّٰهِ
Allah
وَمَا ضَعُفُوا
zayıflık göstermediler
وَمَا اسْتَكَانُواۜ
boyun eğmediler
وَاللّٰهُ
Allah
يُحِبُّ
sever
الصَّابِر۪ينَ
sabredenleri
وَمَا كَانَ
değildi
قَوْلَهُمْ
sözleri
اِلَّٓا
başka
اَنْ قَالُوا
demelerinden
رَبَّنَا
Rabbimiz
اغْفِرْ
bağışla
لَنَا
bizim
ذُنُوبَنَا
günahlarımızı
وَاِسْرَافَنَا
taşkınlığımızı
ف۪ٓي اَمْرِنَا
işimizde
وَثَبِّتْ
ve sağlam tut
اَقْدَامَنَا
ayaklarımızı
وَانْصُرْنَا
bize yardım eyle
عَلَى
karşı
الْقَوْمِ
topluma
الْكَافِر۪ينَ
kafir
فَاٰتٰيهُمُ
onlara verdi
اللّٰهُ
Allah da
ثَوَابَ
karşılığını
الدُّنْيَا
hem dünya
وَحُسْنَ
en güzelini
ثَوَابِ
karşılığının
الْاٰخِرَةِۜ
hem ahiret
وَاللّٰهُ
çünkü Allah
يُحِبُّ
sever
الْمُحْسِن۪ينَ۟
güzel davrananları


٦٧ - 67

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.