19 Eylül 2020 - 1 Safer 1442 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الصَّف / Saff Suresi
٥٥١ - 551
28. Cüz / الجزء ٢٨
وَاِذْ
hani
قَالَ
demişti
ع۪يسَى
Îsa da
ابْنُ
oğlu
مَرْيَمَ
Meryem
يَا
ey
بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ
İsrail oğulları
اِنّ۪ي
ben
رَسُولُ
elçisiyim
اللّٰهِ
Allah'ın
اِلَيْكُمْ
size (gönderilen)
مُصَدِّقاً
doğrulayıcı
لِمَا بَـيْنَ يَدَيَّ
elimde olanı
مِنَ التَّوْرٰيةِ
Tevrat'tan
وَمُبَشِّراً
ve müjdeleyici
بِرَسُولٍ
bir elçiyi
يَأْت۪ي
gelecek
مِنْ بَعْدِي
benden sonra
اسْمُهُٓ
onun ismi
اَحْمَدُۜ
Ahmed'dir
فَلَمَّا
zaman
جَٓاءَهُمْ
onlara geldiği
بِالْبَـيِّنَاتِ
apaçık delillerle
قَالُوا
dediler
هٰذَا
bu
سِحْرٌ
bir büyüdü
مُب۪ينٌ
apaçık
وَمَنْ
kim olabilir?
اَظْلَمُ
daha zalim
مِمَّنِ
kimseden
افْتَرٰى
iftira atan
عَلَى
üstüne
اللّٰهِ
Allah'ın
الْـكَذِبَ
yalan
وَهُوَ يُدْعٰٓى
o çağırıldığı halde
اِلَى الْاِسْلَامِۜ
islama
وَاللّٰهُ
Allah
لَا يَهْدِي
doğru yola iletmez
الْقَوْمَ
topluluğunu
الظَّالِم۪ينَ
zalimler
يُر۪يدُونَ
istiyorlar
لِيُطْفِؤُ۫ا
söndürmek
نُورَ
nurunu
اللّٰهِ
Allah'ın
بِاَفْوَاهِهِمْ
ağızlarıyle
وَاللّٰهُ
Allah
مُتِمُّ
tamamlayacaktır
نُورِه۪
nurunu
وَلَوْ
şayet
كَرِهَ
hoşlanmasa da
الْـكَافِرُونَ
kafirler
هُوَ
O
الَّـذ۪ٓي
ki
اَرْسَلَ
gönderdi
رَسُولَهُ
elçisini
بِالْهُدٰى
hidayetle
وَد۪ينِ
ve din ile
الْحَقِّ
hak
لِيُظْهِرَهُ
onu üstün getirsin diye
عَلَى
üzerine
الدّ۪ينِ
dinler
كُلِّه۪
bütün
وَلَوْ
şayet
كَرِهَ
hoşlanmasa da
الْمُشْرِكُونَ۟
müşrikler
يَٓا اَيُّهَا
ey
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananlar
هَلْ اَدُلُّكُمْ
size göstereyim mi?
عَلٰى تِجَارَةٍ
bir ticaret
تُنْج۪يكُمْ
sizi kurtaracak
مِنْ عَذَابٍ
azabdan
اَل۪يمٍ
acı
تُـؤْمِنُونَ
inanırsınız
بِاللّٰهِ
Allah'a
وَرَسُولِه۪
ve Elçisine
وَتُجَاهِدُونَ
ve cihadedersiniz
ف۪ي سَب۪يلِ
yolunda
اللّٰهِ
Allah
بِاَمْوَالِكُمْ
mallarınızla
وَاَنْفُسِكُمْۜ
ve canlarınızla
ذٰلِكُمْ
işte budur
خَيْرٌ
en iyisi
لَـكُمْ
sizin için
اِنْ
eğer
كُنْتُمْ تَعْلَمُونَۙ
bilirseniz
يَغْفِرْ
bağışlasın
لَـكُمْ
sizin
ذُنُوبَكُمْ
günahlarınızı
وَيُدْخِلْـكُمْ
ve sizi koysun
جَنَّاتٍ
cennetlere
تَجْر۪ي
akan
مِنْ تَحْتِهَا
altlarından
الْاَنْهَارُ
ırmaklar
وَمَسَا‌كِنَ
ve konutlara
طَيِّبَةً
güzel
ف۪ي
içinde
جَنَّاتِ
bahçeler
عَدْنٍۜ
durulmağa değer
ذٰلِكَ
işte budur
الْفَوْزُ
başarı
الْعَظ۪يمُۙ
büyük
وَاُخْرٰى
bir şey daha var
تُحِبُّونَهَاۜ
seveceğiniz
نَصْرٌ
bir zafer
مِنَ اللّٰهِ
Allah'tan
وَفَتْحٌ
ve bir fetih
قَر۪يبٌۜ
yakın
وَبَشِّرِ
ve müjdele
الْمُؤْمِن۪ينَ
mü'minleri
يَٓا اَيُّهَا
ey
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananlar
كُونُٓوا
olun
اَنْصَارَ
yardımcıları
اللّٰهِ
Allah'ın
كَمَا
nitekim
قَالَ
demişti
ع۪يسَى
Îsa
ابْنُ
oğlu
مَرْيَمَ
Meryem
لِلْحَوَارِيّ۪نَ
havarilere
مَنْ
kimdir?
اَنْصَار۪ٓي
benim yardımcılarım
اِلَى اللّٰهِۜ
Allah yolunda
قَالَ
dediler
الْحَوَارِيُّونَ
havariler
نَحْنُ
biziz
اَنْصَارُ
yardımcıların
اللّٰهِ
Allah(yolun)un
فَاٰمَنَتْ
inandı
طَٓائِفَةٌ
bir zümre
مِنْ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ
İsrail oğullarından
وَكَـفَرَتْ
ve inkar etti
طَٓائِفَةٌۚ
bir zümre
فَاَيَّدْنَا
biz de destekledik
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananları
عَلٰى
karşı
عَدُوِّهِمْ
düşmanlarına
فَاَصْبَحُوا
onlar oldular
ظَاهِر۪ينَ
üstün gelenlerden


٥٥١ - 551

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.