19 Eylül 2020 - 1 Safer 1442 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الرُّومِ / Rûm Suresi
◄ ٤٠٧ - 407 ►
21. Cüz / الجزء ٢١
وَاِذَا مَسَّ
dokunduğunda
النَّاسَ
insanlara
ضُرٌّ
bir zarar
دَعَوْا
yalvarırlar
رَبَّهُمْ
Rablerine
مُن۪يب۪ينَ
yönelerek
اِلَيْهِ
O'na
ثُمَّ
sonra
اِذَٓا اَذَاقَهُمْ
onlara taddırınca
مِنْهُ
kendinden
رَحْمَةً
bir rahmet
اِذَا
hemen
فَر۪يقٌ
bir grup
مِنْهُمْ
onlardan
بِرَبِّهِمْ
Rablerine
يُشْرِكُونَۙ
ortak koşarlar
لِيَكْفُرُوا
inkar etmeleri için
بِمَٓا اٰتَيْنَاهُمْۜ
kendilerine verdiğimizi
فَتَمَتَّعُوا۠
şimdi zevk içinde yaşayın
فَسَوْفَ
yakında
تَعْلَمُونَ
bileceksiniz
اَمْ
yoksa
اَنْزَلْنَا
indirdik de
عَلَيْهِمْ
onlara
سُلْطَاناً
bir delil
فَهُوَ
o
يَتَكَلَّمُ
söylüyor
بِمَا كَانُوا
olmalarını
بِه۪
onunla
يُشْرِكُونَ
ortak koşmalarını
وَاِذَٓا
zaman
اَذَقْنَا
biz taddırdığımız
النَّاسَ
insanlara
رَحْمَةً
bir rahmet
فَرِحُوا
sevinirler
بِهَاۜ
onunla
وَاِنْ
eğer
تُصِبْهُمْ
onlara erişirse
سَيِّئَةٌ
bir kötülük
بِمَا
dolayı
قَدَّمَتْ
öne sürdüklerinden
اَيْد۪يهِمْ
elleriyle yapıp
اِذَا
derhal
هُمْ
onlar
يَقْنَطُونَ
umutsuzluğa düşerler
اَوَلَمْ يَرَوْا
görmediler mi?
اَنَّ
gerçekten
اللّٰهَ
Allah
يَبْسُطُ
genişletiyor
الرِّزْقَ
rızkı
لِمَنْ يَشَٓاءُ
dilediğine
وَيَقْدِرُۜ
ve daraltıyor
اِنَّ
şüphesiz
ف۪ي ذٰلِكَ
bunda vardır
لَاٰيَاتٍ
ibretler
لِقَوْمٍ
bir toplum için
يُؤْمِنُونَ
inanan
فَاٰتِ
ver
ذَا الْقُرْبٰى
akrabaya
حَقَّهُ
hakkını
وَالْمِسْك۪ينَ
ve yoksula
وَابْنَ السَّب۪يلِۜ
ve yolcuya
ذٰلِكَ
bu
خَيْرٌ
daha hayırlıdır
لِلَّذ۪ينَ يُر۪يدُونَ
isteyenler için
وَجْهَ
yüzünü (rızasını)
اللّٰهِۘ
Allah'ın
وَاُو۬لٰٓئِكَ
ve işte
هُمُ
onlar
الْمُفْلِحُونَ
başarıya erenlerdir
وَمَٓا اٰتَيْتُمْ
verdiğiniz
مِنْ رِباً
riba (faiz)
لِيَرْبُوَ۬ا
artması için
ف۪ٓي
içinde
اَمْوَالِ
malları
النَّاسِ
insanların
فَلَا يَرْبُوا
artmaz
عِنْدَ
katında
اللّٰهِۚ
Allah
وَمَٓا اٰتَيْتُمْ
ama verdiğiniz
مِنْ زَكٰوةٍ
zekat
تُر۪يدُونَ
isteyerek
وَجْهَ
yüzünü (rızasını)
اللّٰهِ
Allah'ın
فَاُو۬لٰٓئِكَ
işte
هُمُ
onlar
الْمُضْعِفُونَ
kat kat artıranlardır
اَللّٰهُ
Allah
الَّذ۪ي
o ki
خَلَقَكُمْ
sizi yarattı
ثُمَّ
sonra
رَزَقَكُمْ
besledi
ثُمَّ
sonra
يُم۪يتُكُمْ
öldürüyor
ثُمَّ
sonra
يُحْي۪يكُمْۜ
diriltiyor
هَلْ
var mı?
مِنْ شُرَكَٓائِكُمْ
ortaklarınız içinde
مَنْ يَفْعَلُ
yapan
مِنْ ذٰلِكُمْ
bunlardan
مِنْ شَيْءٍۜ
birini
سُبْحَانَهُ
O münezzehtir
وَتَعَالٰى
ve yücedir
عَمَّا
şeylerden
يُشْرِكُونَ۟
onların ortak koştukları
ظَهَرَ
çıktı
الْفَسَادُ
fesat
فِي الْبَرِّ
karada
وَالْبَحْرِ
ve denizde
بِمَا
yüzünden
كَسَبَتْ
kazandıkları
اَيْدِي
elleriyle
النَّاسِ
insanların
لِيُذ۪يقَهُمْ
onlara taddırıyor
بَعْضَ
bir kısmını
الَّذ۪ي عَمِلُوا
yaptıklarının
لَعَلَّهُمْ
belki
يَرْجِعُونَ
dönerler


◄ ٤٠٧ - 407 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.