27 Eylül 2021 - 20 Safer 1443 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ القَصَص / Kasas Suresi
٣٨٨ - 388
20. Cüz / الجزء ٢٠
فَلَمَّا قَضٰى
bitirince
مُوسَى
Musa
الْاَجَلَ
süreyi
وَسَارَ
ve yola çıkınca
بِاَهْلِه۪ٓ
ailesiyle
اٰنَسَ
gördü
مِنْ جَانِبِ
(sağ) yanında
الطُّورِ
Tur'un
نَاراًۚ
bir ateş
قَالَ
dedi ki
لِاَهْلِهِ
ailesine
امْكُثُٓوا
siz durun
اِنّ۪ٓي
ben
اٰنَسْتُ
gördüm
نَاراً
bir ateş
لَعَلّ۪ٓي
belki
اٰت۪يكُمْ
size getiririm
مِنْهَا
ondan
بِخَبَرٍ
bir haber
اَوْ
yahut
جَذْوَةٍ
bir kor (getiririm)
مِنَ النَّارِ
ateşten
لَعَلَّكُمْ
böylece
تَصْطَلُونَ
ısınırsınız
فَلَمَّٓا اَتٰيهَا
oraya gelince
نُودِيَ
şöyle seslenildi
مِنْ شَاطِئِ
kıyısındaki
الْوَادِ
vadinin
الْاَيْمَنِ
sağ
فِي الْبُقْعَةِ
yerdeki
الْمُبَارَكَةِ
mübarek
مِنَ الشَّجَرَةِ
ağaçtan
اَنْ يَا مُوسٰٓى
ey Musa
اِنّ۪ٓي
muhakkak ben
اَنَا
benim
اللّٰهُ
Allah
رَبُّ
Rabbi
الْعَالَم۪ينَۙ
alemlerin
وَاَنْ اَلْقِ
at
عَصَاكَۜ
asanı
فَلَمَّا رَاٰهَا
görünce
تَهْتَزُّ
(asa'sının) titreştiğini
كَاَنَّهَا
gibi
جَٓانٌّ
küçük bir yılan
وَلّٰى
kaçtı
مُدْبِراً
dönüp
وَلَمْ يُعَقِّبْۜ
ve arkasına bile bakmadı
يَا مُوسٰٓى
ey Musa
اَقْبِلْ
dön
وَلَا تَخَفْ۠
ve korkma
اِنَّكَ
elbette sen
مِنَ الْاٰمِن۪ينَ
güvende olanlardansın
اُسْلُكْ
sok
يَدَكَ
elini
ف۪ي جَيْبِكَ
koynuna
تَخْرُجْ
çıksın
بَيْضَٓاءَ
bembeyaz
مِنْ غَيْرِ سُٓوءٍۘ
kusursuz olarak
وَاضْمُمْ
ve çek
اِلَيْكَ
kendine
جَنَاحَكَ
kanadını
مِنَ الرَّهْبِ
korkudan
فَذَانِكَ
işte bunlar
بُرْهَانَانِ
iki delildir
مِنْ رَبِّكَ
Rabbinden
اِلٰى فِرْعَوْنَ
Fir'avn'a
وَمَلَا۬ئِه۪ۜ
ve onun adamlarına
اِنَّهُمْ
çünkü onlar
كَانُوا
olmuşlardır
قَوْماً
bir kavim
فَاسِق۪ينَ
yoldan çıkan
قَالَ
dedi
رَبِّ
Rabbim
اِنّ۪ي
ben
قَتَلْتُ
öldürmüştüm
مِنْهُمْ
onlardan
نَفْساً
bir kişi
فَاَخَافُ
korkuyorum
اَنْ يَقْتُلُونِ
beni öldüreceklerinden
وَاَخ۪ي
kardeşim
هٰرُونُ
Harun
هُوَ
o
اَفْصَحُ
daha fasihtir (güzel konuşur)
مِنّ۪ي
benden
لِسَاناً
dil bakımından
فَاَرْسِلْهُ
onu gönder
مَعِيَ
benimle beraber
رِدْءاً
bir yardımcı olarak
يُصَدِّقُن۪يۘ
beni doğrulayan
اِنّ۪ٓي
zira ben
اَخَافُ
korkuyorum
اَنْ يُكَذِّبُونِ
beni yalanlayacaklarından
قَالَ
(Allah) dedi ki
سَنَشُدُّ
kuvvetlendireceğiz
عَضُدَكَ
senin pazunu
بِاَخ۪يكَ
kardeşinle
وَنَجْعَلُ
ve vereceğiz
لَكُمَا
size
سُلْطَاناً
bir yetki
فَلَا يَصِلُونَ
onlar asla erişemeyecekler
اِلَيْكُمَا
size
بِاٰيَاتِنَاۚ
ayetlerimiz sayesinde
اَنْتُمَا
ikiniz
وَمَنِ اتَّـبَعَكُمَا
ve size uyanlar
الْغَالِبُونَ
üstün geleceksiniz


٣٨٨ - 388

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.