3 Aralık 2023 - 20 Cemaziye'l-Evvel 1445 Pazar

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الفُرقان / Furkân Suresi
◄ ٣٦٣ - 363 ►
19. Cüz / الجزء ١٩
اَمْ تَحْسَبُ
yoksa -mi sanıyorsun?
اَنَّ
gerçekten
اَكْثَرَهُمْ
onların çoğunun
يَسْمَعُونَ
işittiklerini
اَوْ
veya
يَعْقِلُونَۜ
düşündüklerini
اِنْ هُمْ
onlar
اِلَّا
ancak
كَالْاَنْـعَامِ
hayvanlar gibidir
بَلْ
hatta
هُمْ
onlar
اَضَلُّ
daha sapıktır
سَب۪يلاً۟
yolca
اَلَمْ تَرَ
görmedin mi?
اِلٰى رَبِّكَ
Rabbini
كَيْفَ
nasıl?
مَدَّ
uzattı
الظِّلَّۚ
gölgeyi
وَلَوْ
şayet
شَٓاءَ
dileseydi
لَجَعَلَهُ
onu yapardı
سَاكِناًۚ
durgun
ثُمَّ
sonra
جَعَلْنَا
kıldık
الشَّمْسَ
güneşi
عَلَيْهِ
ona
دَل۪يلاًۙ
delil
ثُمَّ
sonra
قَبَضْنَاهُ
çekip aldık
اِلَيْنَا
kendimize
قَبْضاً
yavaş yavaş
يَس۪يراً
kolayca
وَهُوَ الَّذ۪ي
O ki
جَعَلَ
yaptı
لَكُمُ
sizin için
الَّيْلَ
geceyi
لِبَاساً
elbise
وَالنَّوْمَ
ve uykuyu
سُبَاتاً
dinlenme
وَجَعَلَ
ve yaptı
النَّهَارَ
gündüzü
نُشُوراً
kalkıp çalışma zamanı
وَهُوَ الَّـذ۪ٓي
ve O
اَرْسَلَ
gönderdi
الرِّيَاحَ
rüzgarları
بُشْراً
müjdeci
بَيْنَ يَدَيْ
önünde
رَحْمَتِه۪ۚ
rahmetinin
وَاَنْزَلْنَا
ve indirdik
مِنَ السَّمَٓاءِ
gökten
مَٓاءً
bir su
طَهُوراًۙ
tertemiz
لِنُحْيِيَ
ki diriltelim
بِه۪
onunla
بَلْدَةً
bir ülkeyi
مَيْتاً
ölü
وَنُسْقِيَهُ
ve onunla sulayalım
مِمَّا خَلَقْنَٓا
yarattığımız
اَنْعَاماً
hayvanlardan
وَاَنَاسِيَّ
ve insanlardan
كَث۪يراً
birçoğunu
وَلَقَدْ
andolsun
صَرَّفْنَاهُ
etraflıca anlattık
بَيْنَهُمْ
onların aralarında
لِيَذَّكَّرُواۘ
öğüt alsınlar diye
فَاَبٰٓى
ama direnmektedir
اَكْثَرُ
çoğu
النَّاسِ
insanların
اِلَّا
ancak
كُفُوراً
inkarda
وَلَوْ
eğer
شِئْنَا
biz dileseydik
لَبَعَثْنَا
gönderirdik
ف۪ي كُلِّ
her
قَرْيَةٍ
kente
نَذ۪يراًۘ
bir uyarıcı
فَلَا تُطِعِ
boyun eğme
الْكَافِر۪ينَ
kafirlere
وَجَاهِدْهُمْ
ve onlarla cihad et
بِه۪
bununla (Kur'an)
جِهَاداً
bir cihadla
كَب۪يراً
büyük
وَهُوَ الَّذ۪ي
O
مَرَجَ
birbirine salmıştır
الْبَحْرَيْنِ
iki denizi
هٰذَا
bu
عَذْبٌ
tatlı
فُرَاتٌ
susuzluğu giderici
وَهٰذَا
ve bu
مِلْحٌ
tuzlu
اُجَاجٌۚ
ve acıdır
وَجَعَلَ
ve koymuştur
بَيْنَهُمَا
ikisinin arasına
بَرْزَخاً
bir engel
وَحِجْراً
ve bir perde
مَحْجُوراً
kavuşmalarına engel
وَهُوَ الَّذ۪ي
ve O
خَلَقَ
yarattı
مِنَ الْمَٓاءِ
sudan
بَشَراً
bir insan
فَجَعَلَهُ
ve onu kıldı
نَسَباً
nesep
وَصِهْراًۜ
ve sıhr
وَكَانَ رَبُّكَ
Rabbin
قَد۪يراً
her şeye gücü yetendir
وَيَعْبُدُونَ
tapıyorlar
مِنْ دُونِ
başka
اللّٰهِ
Allah'tan
مَا
şeylere
لَا يَنْفَعُهُمْ
fayda vermeyen
وَلَا يَضُرُّهُمْۜ
ve zarar vermeyen
وَكَانَ الْكَافِرُ
ve kafir olan
عَلٰى
karşı
رَبِّه۪
Rabbine
ظَه۪يراً
(şeytanın) yardımcısıdır


◄ ٣٦٣ - 363 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.