2 Aralık 2021 - 27 Rebiü'l-Ahir 1443 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ / Mü’minûn Suresi
٣٤٤ - 344
18. Cüz / الجزء ١٨
مَا تَسْبِقُ
ileri geçemez
مِنْ
hiçbir
اُمَّةٍ
ümmet
اَجَلَهَا
süresinden
وَمَا يَسْتَأْخِرُونَۜ
ve geri kalamaz
ثُمَّ
sonra
اَرْسَلْنَا
gönderdik
رُسُلَنَا
elçilerimizi
تَتْرَاۜ
ardı ardına
كُلَّمَا جَٓاءَ
ne zaman geldiyse
اُمَّةً
bir ümmete
رَسُولُهَا
elçileri
كَذَّبُوهُ
onlar onu yalanladılar
فَاَتْبَعْنَا
biz de onları devirdik
بَعْضَهُمْ بَعْضاً
birbiri ardınca
وَجَعَلْنَاهُمْ
ve hepsini yaptık
اَحَاد۪يثَۚ
birer efsane
فَبُعْداً
uzak olsun
لِقَوْمٍ
toplum
لَا يُؤْمِنُونَ
inanmayan
ثُمَّ
sonra
اَرْسَلْنَا
gönderdik
مُوسٰى
Musa'yı
وَاَخَاهُ
ve kardeşi
هٰرُونَ
Harun'u
بِاٰيَاتِنَا
ayetlerimizle
وَسُلْطَانٍ
ve bir delille
مُب۪ينٍۙ
apaçık
اِلٰى فِرْعَوْنَ
Fir'avn'e
وَمَلَا۬ئِه۪
ve ileri gelen adamlarına
فَاسْتَكْـبَرُوا
onlar büyüklük tasladılar
وَكَانُوا
ve oldular
قَوْماً
bir topluluk
عَال۪ينَۚ
böbürlenen
فَقَالُٓوا
dediler
اَنُؤْمِنُ
mı inanacağız?
لِبَشَرَيْنِ
şu iki insana
مِثْلِنَا
bizim gibi
وَقَوْمُهُمَا
iki adamın kavmi
لَنَا
bize
عَابِدُونَۚ
kölelik ederken
فَكَذَّبُوهُمَا
onları yalanladılar
فَكَانُوا
ve oldular
مِنَ الْمُهْلَك۪ينَ
helak edilenlerden
وَلَقَدْ
andolsun
اٰتَيْنَا
biz verdik
مُوسَى
Musa'ya
الْكِتَابَ
Kitabı (Tevrat'ı)
لَعَلَّهُمْ
belki onlar
يَهْتَدُونَ
doğru yolu bulurlar diye
وَجَعَلْنَا
ve kıldık
ابْنَ مَرْيَمَ
Meryem oğlunu
وَاُمَّهُٓ
ve annesini
اٰيَةً
bir mu'cize
وَاٰوَيْنَاهُمَٓا
ve onları yerleştirdik
اِلٰى رَبْوَةٍ
bir tepeye
ذَاتِ قَرَارٍ
oturmaya uygun
وَمَع۪ينٍ۟
ve suyu bulunan
يَٓا اَيُّهَا
ey
الرُّسُلُ
elçiler
كُلُوا
yeyin
مِنَ الطَّيِّبَاتِ
güzel şeylerden
وَاعْمَلُوا
ve yapın
صَالِحاًۜ
yararlı iş
اِنّ۪ي
çünkü ben
بِمَا تَعْمَلُونَ
yaptıklarınızı
عَل۪يمٌۜ
bilmekteyim
وَاِنَّ
ve işte
هٰذِه۪ٓ
bu
اُمَّتُكُمْ
sizin ümmetiniz
اُمَّةً
ümmettir
وَاحِدَةً
bir tek
وَاَنَا۬
ve ben de
رَبُّكُمْ
sizin Rabbinizim
فَاتَّقُونِ
benden korkun
فَـتَقَطَّـعُٓوا
fakat parçalayıp ayırdılar
اَمْرَهُمْ
işlerini
بَيْنَهُمْ
aralarında
زُبُراًۜ
Kitaplara
كُلُّ
her
حِزْبٍ
gurup
بِمَا لَدَيْهِمْ
kendi yanında bulunanla
فَرِحُونَ
sevinmektedir
فَذَرْهُمْ
onları bırak
ف۪ي
içinde
غَمْرَتِهِمْ
gafletleri
حَتّٰى
kadar
ح۪ينٍ
bir süreye
اَيَحْسَبُونَ
onlar sanıyorlar mı?
اَنَّمَا نُمِدُّهُمْ
verdiğimiz ile
بِه۪
kendilerine
مِنْ مَالٍ
mal
وَبَن۪ينَۙ
ve oğullar
نُسَارِعُ
koşuyoruz
لَهُمْ
onların
فِي الْخَيْرَاتِۜ
iyiliklerine
بَلْ
hayır
لَا يَشْعُرُونَ
onlar farkında değiller
اِنَّ
şüphesiz
الَّذ۪ينَ هُمْ
onlar ki
مِنْ خَشْيَةِ
saygıdan
رَبِّهِمْ
Rablerine
مُشْفِقُونَۙ
titrerler
وَالَّذ۪ينَ هُمْ
ve onlar ki
بِاٰيَاتِ
ayetlerine
رَبِّهِمْ
Rablerinin
يُؤْمِنُونَۙ
inanırlar
وَالَّذ۪ينَ هُمْ
ve onlar ki
بِرَبِّهِمْ
Rablerine
لَا يُشْرِكُونَۙ
ortak koşmazlar


٣٤٤ - 344

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.