26 Ocak 2025 - 26 Receb 1446 Pazar

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الاٴعرَاف / A’râf Suresi
◄ ١٥٧ - 157 ►
8. Cüz / الجزء ٨
وَالْبَلَدُ
ülkenin
الطَّيِّبُ
güzel olan
يَخْرُجُ
çıkar
نَبَاتُهُ
bitkisi
بِاِذْنِ
izniyle
رَبِّه۪ۚ
Rabbinin
وَالَّذ۪ي خَبُثَ
kötü olandan ise
لَا يَخْرُجُ
çıkmaz
اِلَّا
başka bir şey
نَكِداًۜ
yararsız bitkiden
كَذٰلِكَ
işte biz böyle
نُصَرِّفُ
döndürüp açıklarız
الْاٰيَاتِ
ayetleri
لِقَوْمٍ
bir toplum için
يَشْكُرُونَ۟
şükreden
لَقَدْ
andolsun
اَرْسَلْنَا
gönderdik
نُوحاً
Nuh'u
اِلٰى قَوْمِه۪
kavmine
فَقَالَ
dedi
يَا
Ey
قَوْمِ
kavmim
اعْبُدُوا
kulluk edin
اللّٰهَ
Allah'a
مَا
yoktur
لَكُمْ
sizin
مِنْ اِلٰهٍ
tanrınız
غَيْرُهُۜ
O'ndan başka
اِنّ۪ٓي
doğrusu ben
اَخَافُ
korkuyorum
عَلَيْكُمْ
size
عَذَابَ
azabın(ın inmesin)den
يَوْمٍ
bir günün
عَظ۪يمٍ
büyük
قَالَ
dediler ki
الْمَلَأُ
ileri gelenler
مِنْ قَوْمِه۪ٓ
kavminden
اِنَّا
biz
لَنَرٰيكَ
seni görüyoruz
ف۪ي
içinde
ضَلَالٍ
bir sapıklık
مُب۪ينٍ
açık
قَالَ
dedi ki
يَا
Ey
قَوْمِ
kavmim
لَيْسَ
yok
ب۪ي
bende
ضَلَالَةٌ
bir sapıklık
وَلٰكِنّ۪ي
fakat ben
رَسُولٌ
bir elçiyim
مِنْ رَبِّ
Rabbi tarafından
الْعَالَم۪ينَ
alemlerin
اُبَلِّغُكُمْ
size duyuruyorum
رِسَالَاتِ
mesajlarını
رَبّ۪ي
Rabbimin
وَاَنْصَحُ
öğüt veriyorum
لَكُمْ
size
وَاَعْلَمُ
ve biliyorum
مِنَ
tarafından
اللّٰهِ
Allah
مَا
şeyleri
لَا تَعْلَمُونَ
sizin bilmediğiniz
اَوَعَجِبْتُمْ
şaştınız mı?
اَنْ جَٓاءَكُمْ
gelmesine
ذِكْرٌ
bir Zikir
مِنْ رَبِّكُمْ
Rabbinizden
عَلٰى
aracılığı ile
رَجُلٍ
bir adam
مِنْكُمْ
içinizden
لِيُنْذِرَكُمْ
sizi uyaracak
وَلِتَتَّقُوا
korunup da
وَلَعَلَّكُمْ
belki
تُرْحَمُونَ
merhamete uğrarsınız diye
فَكَذَّبُوهُ
O'nu yalanladılar
فَاَنْجَيْنَاهُ
biz de kurtardık
وَالَّذ۪ينَ مَعَهُ
O'nunla berebar
فِي الْفُلْكِ
gemide bulunanları
وَاَغْرَقْنَا
boğduk
الَّذ۪ينَ كَذَّبُوا
yalanlayanları
بِاٰيَاتِنَاۜ
ayetlerimizi
اِنَّهُمْ
çünkü onlar
كَانُوا
idiler
قَوْماً
bir kavim
عَم۪ينَ۟
kör
وَاِلٰى عَادٍ
Ad(kavmin)e de
اَخَاهُمْ
kardeşleri
هُوداًۜ
Hud'u
قَالَ
dedi
يَا
Ey
قَوْمِ
kavmim
اعْبُدُوا
kulluk edin
اللّٰهَ
Allah'a
مَا
yoktur
لَكُمْ
sizin
مِنْ اِلٰهٍ
tanrınız
غَيْرُهُۜ
O'dan başka
اَفَلَا تَتَّقُونَ
sakınmaz mısınız?
قَالَ
dediler ki
الْمَلَأُ
ileri gelen
الَّذ۪ينَ كَفَرُوا
inkarcılar
مِنْ قَوْمِه۪ٓ
kavminden
اِنَّا
biz
لَنَرٰيكَ
seni görüyoruz
ف۪ي
içinde
سَفَاهَةٍ
bir beyinsizlik
وَاِنَّا
ve biz
لَنَظُنُّكَ
seni sanıyoruz
مِنَ الْكَاذِب۪ينَ
yalancılardan
قَالَ
dedi
يَا
Ey
قَوْمِ
kavmim
لَيْسَ
yok
ب۪ي
bende
سَفَاهَةٌ
beyinsizlik
وَلٰكِنّ۪ي
fakat ben
رَسُولٌ
bir elçiyim
مِنْ
tarafından
رَبِّ
Rabbi
الْعَالَم۪ينَ
alemlerin


◄ ١٥٧ - 157 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.