اَلَمْ

elem

değil miydi?

Was not

حرف استفهام + حرف نفي

Soru Eki + Harf-i Nefi

 لَمْ

يَكُ

yeku

kendisi

he

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ك و ن

نُطْفَةً

nutfeten

bir nutfe (sperm)

a semen-drop

اسم

İsim

ن ط ف

مِنْ

min

-den

of

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

مَنِيٍّ

meniyyin

meni-

semen

اسم

İsim

م ن ي

يُمْنٰىۙ

yumnâ

dökülen

emitted

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

م ن ي