وَكُنَّا

ve kunnâ

ve biz

And we used to

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

ك و ن

speaker_notes

نَخُوضُ

neḣûdu

dalardık

indulge in vain talk

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

خ و ض

speaker_notes

مَعَ

me’a

ile birlikte

with

ظرف مكان

Mekan Zarfı

مَعَ

speaker_notes

الْخَٓائِض۪ينَۙ

l-ḣâidîn(e)

boş şeylere dalanlar

the vain talkers

اسم

İsim

خ و ض

speaker_notes