14 Temmuz 2024 - 7 Muharrem 1446 Pazar

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Cin Suresi (6. Ayet)

Şu da gerçek ki, insanlardan bazı kimseler, cinlerden bazı kimselere sığınırlardı da, onların taşkınlıklarını arttırırlardı.
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  Tefsir  
  

وَاَنَّهُ

ve ennehu

ve doğrusu

And that

حرف عطف + حرف نصب + ضمير

Bağlaç + Harf-i Nasb + Zamir

 أَنَّ

manage_search search

كَانَ

kâne

idi

(there) were

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ك و ن

manage_search search speaker_notes

رِجَالٌ

ricâlun

(bazı) erkekler

men

اسم

İsim

ر ج ل

manage_search search speaker_notes

مِنَ

mine

-dan

among

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

الْاِنْسِ

l-insi

insanlar-

mankind

اسم

İsim

أ ن س

manage_search search speaker_notes

يَعُوذُونَ

ye’ûżûne

sığınırlardı

who sought refuge

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ع و ذ

manage_search search speaker_notes

بِرِجَالٍ

bi-ricâlin

bazı erkeklere

in (the) men

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ر ج ل

manage_search search speaker_notes

مِنَ

mine

-den

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

الْجِنِّ

l-cinni

cinler-

the jinn

اسم

İsim

ج ن ن

manage_search search speaker_notes

فَزَادُوهُمْ

fezâdûhum

ve onların artırırlardı

so they increased them

حرف سببية + فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Mazi

Sebep Eki + Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ز ي د

manage_search search speaker_notes

رَهَقًاۙ

rahekâ(n)

şımarıklığını

(in) burden

اسم

İsim

ر ه ق

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.