وَالَّذ۪ينَ
velleżîne
ve
And those who
حرف عطف + اسم موصول
Bağlaç + İsm-i Mevsul
ٱلَّذِى
|
هُمْ
hum
onlar
they
ضمير
Zamir
هُم
|
لِفُرُوجِهِمْ
li-furûcihim
ırzlarını
their modesty
حرف جر + اسم + ضمير
Harf-i Cer + İsim + Zamir
ف ر ج
|
حَافِظُونَۙ
hâfizûn(e)
korurlar
(are) guardians
اسم
İsim
ح ف ظ
|