وَاُمْل۪ي

ve umlî

ve mühlet veriyorum

And I will give respite

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Muzari

Bağlaç + Fiil

Nefs-i Mütekellim Vahde

İf'âl Bâbı

م ل و

speaker_notes

لَهُمْۜ

lehum

onlara

(to,for) them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُم

اِنَّ

inne

şüphesiz

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ

speaker_notes

كَيْد۪ي

keydî

benim tuzağım

My plan

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ك ي د

speaker_notes

مَت۪ينٌ

metîn(un)

sağlamdır

(is) firm

اسم

İsim

م ت ن

speaker_notes