.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

8 Eylül 2024 - 4 Rebiü'l-Evvel 1446 Pazar

◄ Önceki | Sonraki ►

Kalem Suresi (24. Ayet)

23, 24. Derken: Aman, bugün orada hiçbir yoksul yanınıza sokulmasın! diye fısıldaşa fısıldaşa yola koyuldular.

Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın

اَنْ

diye

that

حرف تفسير

Tefsîriye Edatı

اَنْ

manage_search search

لَا

lâ

Not

حرف نهي

Nehî Edatı

لَا

manage_search search speaker_notes

يَدْخُلَنَّهَا

yedḣulennehâ

sakın sokulmasın

will enter it

فعل + النون للتوكيد + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Nûn-u Te'kid + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

د خ ل

manage_search search speaker_notes

الْيَوْمَ

l-yevme

bugün

today

ظرف زمان

Zaman Zarfı

ي و م

manage_search search speaker_notes

عَلَيْكُمْ

‘aleykum

yanınıza

upon you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

manage_search search

مِسْك۪ينٌ

miskîn(un)

hiçbir yoksul

any poor person

اسم

İsim

س ك ن

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.