23 Haziran 2021 - 13 Zi'l-ka'de 1442 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

En’âm Suresi (163. Ayet)

O'nun ortağı yoktur. Bana sadece bu emrolundu ve ben müslümanların ilkiyim.

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

لَا

yoktur

No

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا


شَر۪يكَ

şerîke

ortağı

partners

اسم

İsim

ش ر ك


لَهُۚ

leh(u)

O'nun

for (him, it)

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُ


وَبِذٰلِكَ

ve biżâlike

ve böyle

and with that

حرف استئنافية + حرف جر + اسم اشارة

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Cer + İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ


اُمِرْتُ

umirtu

bana emrolundu

I have been commanded

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Pasif

Nefs-i Mütekellim Vahde

أ م ر


وَاَنَا۬

ve ene

ve ben

and I

حرف استئنافية + ضمير

İsti'nafiye Edatı + Zamir

اَنَا۬


اَوَّلُ

evvelu

ilkiyim

(the) first

اسم

İsim

أ و ل


الْمُسْلِم۪ينَ

l-muslimîn(e)

müslümanların

(of) the ones who surrender (to Him)

اسم علم

Özel İsim

س ل م

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.