29 Temmuz 2021 - 19 Zi'l-Hicce 1442 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Hadîd Suresi (6. Ayet)

Geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katar. O, kalplerde olanı bilir.  

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

يُولِجُ

yûlicu

sokar

He merges

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

و ل ج


الَّيْلَ

lleyle

geceyi

the night

اسم

İsim

ل ي ل


فِي

içine

into

حرف جر

Harf-i Cer

فِي


النَّهَارِ

nnehâri

gündüzün

the day

اسم

İsim

ن ه ر


وَيُولِجُ

ve yûlicu

ve sokar

and He merges

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Muzari

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

و ل ج


النَّهَارَ

nnehâra

gündüzü

the day

اسم

İsim

ن ه ر


فِي

içine

into

حرف جر

Harf-i Cer

فِي


الَّيْلِۜ

l-leyl(i)

gecenin

the night

اسم

İsim

ل ي ل


وَهُوَ

ve huve

ve O

and he

حرف عطف + ضمير

Bağlaç + Zamir

هُوَ


عَل۪يمٌ

‘alîmun

bilir

(is) All-Knower

اسم

İsim

ع ل م


بِذَاتِ

bi-żâti

özünü

of what is in the breasts

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ذُو


الصُّدُورِ

ssudûr(i)

göğüslerin

of what is in the breasts

اسم

İsim

ص د ر

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.