وَاِنْ
ve in
ve eğer
And if
حرف عطف + حرف شرط
Bağlaç + Şart Edatı
إِنْ
manage_search
search
|
يَرَوْا
yerav
görecek olsalar
they see
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ر أ ي
manage_search
search
|
اٰيَةً
âyeten
bir mu'cize
a Sign
اسم
İsim
أ ي ي
manage_search
search
speaker_notes
|
يُعْرِضُوا
yu’ridû
yüz çevirirler
they turn away
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
ع ر ض
manage_search
search
speaker_notes
|
وَيَقُولُوا
ve yekûlû
ve derler
and say
حرف عطف + فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Bağlaç + Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
سِحْرٌ
sihrun
bir büyüdür
Magic
اسم
İsim
س ح ر
manage_search
search
speaker_notes
|
مُسْتَمِرٌّ
mustemir(run)
süregelen
continuing
اسم
İsim
م ر ر
manage_search
search
speaker_notes
|
Onlar bir mucize görürlerse hemen yüz çevirirler ve: Eskiden beri devam edegelen bir büyüdür, derler. 