24 Haziran 2025 - 28 Zi'l-Hicce 1446 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Zâriyât Suresi (56. Ayet)

Ben cinleri ve insanları, ancak bana kulluk etsinler diye yarattım.
(Diyanet Vakfı Meali)
  Tefsir  

وَمَا

ve mâ

ve

And not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

مَا

manage_search search speaker_notes

خَلَقْتُ

ḣalaktu

ben yaratmadım

I have created

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Vahde

خ ل ق

manage_search search speaker_notes

الْجِنَّ

l-cinne

cinleri

the jinn

اسم

İsim

ج ن ن

manage_search search speaker_notes

وَالْاِنْسَ

vel-inse

ve insanları

and the mankind

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

أ ن س

manage_search search speaker_notes

اِلَّا

illâ

dışında

except

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

manage_search search

لِيَعْبُدُونِ

li-ya’budûn(i)

bana kulluk etmeleri

that they worship Me

لام التعليل + فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Muzari

Ta'lîl (Sebep) Edatı + Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ع ب د

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.