1 Ekim 2020 - 13 Safer 1442 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Kâf Suresi (4. Ayet)

Biz, toprağın onlardan neleri eksilttiğini kesinlikle bilmekteyiz. Yanımızda o bilgileri koruyan bir kitap vardır.  

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

قَدْ

kad

andolsun

Certainly

حرف تحقيق

Kesinlik Edatı

قَدْ


عَلِمْنَا

‘alimnâ

biz bilmişizdir

We know

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

ع ل م


مَا

ne

what

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

مَا


تَنْقُصُ

tenkusu

eksilttiğini

diminishes

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

ن ق ص


الْاَرْضُ

l-ardu

yerin

the earth

اسم

İsim

أ ر ض


مِنْهُمْۚ

minhum

onlardan

of them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

مِنْ


وَعِنْدَنَا

ve ’indenâ

ve yanımızda vardır

and with Us

حرف عطف + ظرف مكان + ضمير

Bağlaç + Mekan Zarfı + Zamir

ع ن د


كِتَابٌ

kitâbun

bir Kitap

(is) a Book

اسم

İsim

ك ت ب


حَف۪يظٌ

hafîz(un)

(her şeyi) zapteden

guarded

صفة

Sıfat

ح ف ظ

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.