11 Kasım 2024 - 9 Cemaziye'l-Evvel 1446 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Ahkâf Suresi (31. Ayet)

Ey kavmimiz! Allah'ın davetçisine uyun. Ona iman edin ki Allah da sizin günahlarınızı kısmen bağışlasın ve sizi acı bir azaptan korusun.  
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  Tefsir  
  

يَا

ey

O!

حرف نداء

Nida Edatı

يَا

manage_search search

قَوْمَنَٓا

kavmenâ

kavmimiz

O our people

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ق و م

manage_search search speaker_notes

اَج۪يبُوا

ecîbû

uyun

Respond

فعل + ضمير

Emir

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

ج و ب

manage_search search speaker_notes

دَاعِيَ

dâ’iya

da'vetçisine

(to the) caller

اسم

İsim

د ع و

manage_search search speaker_notes

اللّٰهِ

(A)llâhi

Allah'ın

(of) Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

manage_search search

وَاٰمِنُوا

ve âminû

ve inanın

and believe

حرف عطف + فعل + ضمير

Emir

Bağlaç + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

أ م ن

manage_search search speaker_notes

بِه۪

bihi

O'na

in, with, about (it, Him, of)

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

بِه۪

manage_search search

يَغْفِرْ

yaġfir

bağışlasın

He will forgive

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

غ ف ر

manage_search search speaker_notes

لَكُمْ

lekum

sizi

(to, for) you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَكُم

manage_search search

مِنْ

min

-dan bir kısmını

of

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

ذُنُوبِكُمْ

żunûbikum

günahlarınız-

your sins

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ذ ن ب

manage_search search speaker_notes

وَيُجِرْكُمْ

ve yucirkum

ve sizi korusun

and will protect you

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Bağlaç + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ج و ر

manage_search search speaker_notes

مِنْ

min

-dan

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

عَذَابٍ

‘ażâbin

azab-

a punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

manage_search search speaker_notes

اَل۪يمٍ

elîm(in)

acıklı

painful

صفة

Sıfat

أ ل م

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.