20 Ocak 2022 - 17 Cemaziye'l-Ahir 1443 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Zuhruf Suresi (34. Ayet)

Evlerinin kapılarını ve üzerine yaslanacakları koltukları da (hep gümüşten yapardık).

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

وَلِبُيُوتِهِمْ

ve li-buyûtihim

ve evlerine

And for their houses

حرف عطف + حرف جر + اسم + ضمير

Bağlaç + Harf-i Cer + İsim + Zamir

ب ي ت


اَبْوَابًا

ebvâben

kapılar

doors

اسم

İsim

ب و ب


وَسُرُرًا

ve sururan

ve koltuklar

and couches

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

س ر ر


عَلَيْهَا

‘aleyhâ

üzerine

upon which

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ


يَتَّكِؤُ۫نَۙ

yettekiûn(e)

yaslanacakları

they recline

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

İfti'âl Bâbı

و ك أ

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.