مَا
mâ
değildir
Not
حرف نفي
Harf-i Nefi
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
يُقَالُ
yukâlu
söylenen
is said
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Pasif
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
لَكَ
leke
sana
(for, to, in) you
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
لَكَ
manage_search
search
|
اِلَّا
illâ
başka bir şey
except
أداة حصر
Hasr Edatı
إِلَّا
manage_search
search
|
مَا
mâ
olandan
what
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
قَدْ
kad
was said
حرف تحقيق
Kesinlik Edatı
قَدْ
manage_search
search
|
ق۪يلَ
kîle
söylenmiş
was said
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Pasif
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
لِلرُّسُلِ
li-rrusuli
elçilere
to the Messengers
حرف جر + اسم
Harf-i Cer + İsim
ر س ل
manage_search
search
speaker_notes
|
مِنْ
min
before you
حرف جر
Harf-i Cer
مِنْ
manage_search
search
speaker_notes
|
قَبْلِكَۜ
kablik(e)
senden önceki
before you
اسم + ضمير
İsim + Zamir
ق ب ل
manage_search
search
speaker_notes
|
اِنَّ
inne
kuşkusuz
Indeed
حرف نصب
Harf-i Nasb
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
رَبَّكَ
rabbeke
Rabbin
your Lord
اسم + ضمير
İsim + Zamir
ر ب ب
manage_search
search
speaker_notes
|
لَذُو
leżû
sahibi
(is) Possessor
لام التوكيد + اسم
Lâm-ı Te'kid + İsim
ذُو
manage_search
search
speaker_notes
|
مَغْفِرَةٍ
maġfiratin
bağışlama
(of) forgiveness
اسم
İsim
غ ف ر
manage_search
search
speaker_notes
|
وَذُو
ve żû
ve sahibidir
and Possessor
حرف عطف + اسم
Bağlaç + İsim
ذُو
manage_search
search
speaker_notes
|
عِقَابٍ
‘ikâbin
azab
(of) penalty
اسم
İsim
ع ق ب
manage_search
search
speaker_notes
|