21 Eylül 2020 - 3 Safer 1442 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Fussilet Suresi (10. Ayet)

O, yeryüzüne sabit dağlar yerleştirdi. Orada bereketler yarattı ve orada tam dört günde isteyenler için fark gözetmeden gıdalar takdir etti.

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

وَجَعَلَ

ve ce’ale

ve yaptı

And He placed

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل


ف۪يهَا

fîhâ

orada (arzda)

therein

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

فِي


رَوَاسِيَ

ravâsiye

ağır baskılar

firmly-set mountains

اسم

İsim

ر س و


مِنْ

min

above it

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ


فَوْقِهَا

fevkihâ

üstünden

above it

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ف و ق


وَبَارَكَ

ve bârake

ve bereketler

and He blessed

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Mufâ'ale Bâbı

ب ر ك


ف۪يهَا

fîhâ

orada

therein

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

فِي


وَقَدَّرَ

ve kaddera

ve takdir etti

and determined

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ق د ر


ف۪يهَٓا

fîhâ

orada

therein

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

فِي


اَقْوَاتَهَا

akvâtehâ

gıdalarını

its sustenance

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ق و ت


ف۪ٓي

içinde

in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي


اَرْبَعَةِ

erbe’ati

dört

four

اسم

İsim

ر ب ع


اَيَّامٍۜ

eyyâmin

gün

periods

اسم

İsim

ي و م


سَوَٓاءً

sevâen

eşit olarak

equal

اسم

İsim

س و ي


لِلسَّٓائِل۪ينَ

li-ssâilîn(e)

arayıp soranlar için

for those who ask

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

س أ ل

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.